আটলান্টা পুলিশ প্রশিক্ষণ সুবিধায় আইন প্রয়োগকারীর দ্বারা গুলিবিদ্ধ কর্মীর মা বলেছেন তিনি রাগান্বিত এবং শক্তিহীন বোধ করেন



সিএনএন

একজন কর্মীর মা মারাত্মক গুলি আটলান্টায় আইন প্রয়োগকারীরা এই সপ্তাহের শুরুর দিকে বলেছিলেন যে তিনি রাগান্বিত এবং শক্তিহীন বোধ করেন গুলি নিয়ে প্রতিবাদ শনিবার বিস্ফোরিত হয়।

আটলান্টা কপ সিটির প্রতিবাদ স্ক্রিনগ্রাব

আটলান্টায় ‘কপ সিটি’ বিক্ষোভের দৃশ্য থেকে ভিডিও দেখুন

কর্মী – 26 বছর বয়সী ম্যানুয়েল এস্তেবান পায়েজ টেরান – একটি পরিকল্পিত $90 মিলিয়ন, 85 একর আইন প্রয়োগকারী প্রশিক্ষণ সুবিধার কাছে গুলি করা হয়েছিল যেখানে বিরোধীরা এর নির্মাণ বন্ধ করার প্রয়াসে কয়েক মাস ধরে ক্যাম্প করে ছিল।

বুধবার সকালে, আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তারা “এ অঞ্চলে অনুপ্রবেশকারী ব্যক্তিদের চিহ্নিত করার জন্য একটি ক্লিয়ারিং অপারেশন সম্পাদন করছিল,” কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।

জর্জিয়া ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশন এক বিবৃতিতে বলেছে, অফিসাররা জঙ্গলের মধ্যে একটি তাঁবুতে কাউকে দেখেছিলেন এবং মৌখিক আদেশ দিয়েছিলেন, কিন্তু ওই ব্যক্তি তা না মেনে জর্জিয়া স্টেট টহল ট্রুপারকে গুলি করে বলে অভিযোগ। সংবাদ প্রকাশ.

অফিসাররা পাল্টা গুলি চালায় এবং টেরান নামে চিহ্নিত ব্যক্তিকে মারাত্মকভাবে আহত করে। ব্যক্তির কাছ থেকে উদ্ধার করা একটি হ্যান্ডগানটি সৈন্যের ক্ষত থেকে প্রজেক্টাইলের সাথে মিলেছে, জিবিআই জানিয়েছে।

টেরানের মা, বেল্কিস টেরান, শনিবার রাতে পানামা থেকে ফোনে সিএনএন-এর সাথে কথা বলেছেন, আইন প্রয়োগকারী সংস্থার ঘটনার পুনর্গণনার প্রতি অবিশ্বাস প্রকাশ করেছেন।

“তারা বলেছে তার কাছে একটা বন্দুক আছে। যদি তার একটা থাকে, তাহলে সেটা বনের পশুদের থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য। আমি সেটাই বুঝি,” সে বলল।

“আমি কখনই জানতাম না যে তার কাছে বন্দুক আছে,” মা অব্যাহত রেখেছিলেন, তিনি যোগ করেন যে তিনি মনে করেন না যে টেরান আইন প্রয়োগকারীর উপর গুলি চালানোর ধরণ।

আন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত নেতাকর্মীরাও বিক্ষোভ করছেন বিতর্কিত আইন প্রয়োগকারীর অ্যাকাউন্ট, টেরানকে পরিবেশগত বর্ণবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য কাজ করা একজন “বন রক্ষাকারী” বলে অভিহিত করেছে। তারা বলেছে যে টেরানকে ননবাইনারী হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে এবং তিনি একজন “মিষ্টি, উষ্ণ, খুব স্মার্ট এবং যত্নশীল” ব্যক্তি ছিলেন।

“তিনি একজন সহিংস ব্যক্তি ছিলেন না। তিনি একজন শান্তিবাদী ছিলেন। তিনি আমাকে সব সময় বলতেন … তিনি এমনকি একটি প্রাণীকেও হত্যা করতেন না,” টেরানের মা বলেছিলেন।

টেরান প্রস্তাবিত পুলিশ প্রশিক্ষণ সুবিধার কাছাকাছি অন্যান্য কর্মীদের সাথে প্রায় ছয় মাস অতিবাহিত করে ব্যক্তিগত সুরক্ষা সম্পর্কে কোনও উদ্বেগ প্রকাশ করেননি, মা বলেছিলেন।

“তিনি ভাবেনি এটা বাড়বে। আমি তাকে সতর্ক থাকতে বলব, কিন্তু সে আমাকে বলবে যে সে নিরাপদ ছিল,” সে বলল।

মা বলেছেন যে তিনি টেরানকে চিনতেন এমন অ্যাক্টিভিস্টদের সহায়তা করার জন্য এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসতে চান।

“আমি উঠে দাঁড়াতে চাই। আমি তার কণ্ঠস্বর বাড়াতে চাই। আমি কপ সিটিকে থামানোর উপায় খুঁজে বের করতে সংরক্ষণবাদীদের সাহায্য করতে চাই। আমি তা করতে পারব কিনা জানি না,” সে বলল।

আটলান্টা পুলিশ ফাউন্ডেশন এ তথ্য জানিয়েছে পরিকল্পিত প্রশিক্ষণ কেন্দ্র – এটির বিরোধীদের দ্বারা “কপ সিটি” নামে অভিহিত করা হয়েছে – মনোবল এবং নিয়োগের প্রচেষ্টা বাড়াতে সাহায্য করার জন্য প্রয়োজন৷

তবে এই সুবিধা, যার মধ্যে একটি শুটিং রেঞ্জ, মক সিটি এবং বার্ন বিল্ডিং অন্তর্ভুক্ত থাকবে, শনিবারের প্রতিবাদ সহ তীব্র প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়েছে।

টেরানের মা বলেছেন যে তিনি আটলান্টা শহরের কেন্দ্রস্থলে বিক্ষোভের কথা শুনে দুঃখ পেয়েছেন ছয়জনকে গ্রেপ্তার করা হয় ব্যবসার পরে তাদের জানালার ক্ষতি এবং একটি পুলিশ ক্রুজার অগ্নিদগ্ধ ছিল.

“আমি মনে করি না সহিংসতা কিছু করতে চলেছে,” তিনি বলেছিলেন, আটলান্টায় বিক্ষোভকারীদের বলেছেন, “পাথর নিক্ষেপ করবেন না। আমাদের মোমবাতি নিয়ে একসাথে হাঁটতে হবে।”

শোকার্ত মা বলেছিলেন, “যারা রাগান্বিত তাদের জন্য আমি দুঃখিত, কিন্তু আমি সারা জীবন রাগ করতে চাই না।”