সিএনএন
–
১০ জনের মধ্যে তিনজনের বিরুদ্ধে খুনের অভিযোগ রয়েছে গত সপ্তাহে 28 বছর বয়সী কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তির মৃত্যু ভার্জিনিয়া মানসিক স্বাস্থ্য সুবিধায় হাসপাতালের নিরাপত্তা রক্ষীরা ছিলেন যারা দেখেছিলেন এবং তারপরে মারাত্মক স্মোদারিংয়ে অংশ নিয়েছিলেন, প্রসিকিউটর শুক্রবার সিএনএনকে বলেছেন।
ভুক্তভোগীর পরিবার উত্তর চায় যে কীভাবে একজন প্রতিশ্রুতিশীল সংগীতশিল্পীর মানসিক স্বাস্থ্য সংকটের কারণে তার মৃত্যু হয়েছিল – এবং কেন কেউ তার পক্ষে দাঁড়ায়নি এবং তাকে হত্যা করা থেকে বিরত রাখে।
কাউন্টি প্রসিকিউটর বলেছিলেন যে সাতজন আইন প্রয়োগকারী ডেপুটি, হাসপাতালের কর্মীদের সাথে যোগ দিয়ে, তাকে আটকানোর সময় “তাকে হত্যা করে”।
“আমি কখনও এরকম কিছু দেখিনি,” কমনওয়েলথের অ্যাটর্নি অ্যান ক্যাবেল বাস্কারভিল বলেছেন, অপ্রকাশিত ভিডিওটি উল্লেখ করে যেটিতে লোকটির মৃত্যু দেখানো হয়েছে৷
Baskervill বলেন, হাসপাতালের নিরাপত্তারক্ষীরা নিষ্ক্রিয়ভাবে কথিত শ্লীলতাহানি দেখেছেন কিন্তু অবশেষে যোগদান করেছেন এবং ডেপুটিদের সাথে শিকারের উপরে স্তূপ করেছেন।
স্থানীয় আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তাদের ইউনিয়ন বলেছে যে তারা ডেপুটিদের “পিছনে দাঁড়িয়েছে” যখন অভিযুক্ত ডেপুটিদের একজনের একজন অ্যাটর্নি বলেছেন যে তিনি আদালতে সম্পূর্ণ সত্য ভাগ করে নেওয়ার অপেক্ষায় রয়েছেন।
মারাত্মক ঘটনাটি সম্পর্কে আমরা যা জানি তা এখানে।
Irvo (উচ্চারণ EYE-voh) Otieno ছিল 28 বছর। তার সঙ্গীতের প্রতি অনুরাগ ছিল, পারিবারিক অ্যাটর্নি মার্ক ক্রুডিস বৃহস্পতিবার বলেন, এবং একজন হিপ-হপ শিল্পী হওয়ার জন্য কাজ করছিলেন। মূলত কেনিয়া থেকে, তিনি 4 বছর বয়সে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসেন।
তার মা, ক্যারোলিন ওকো বলেছেন যে তিনি সঙ্গীতের সাথে “তার জিনিস খুঁজে পেয়েছেন” এবং পাঁচ মিনিটেরও কম সময়ে একটি গান লিখতে পারেন। “তিনি এতে তার শক্তি রেখেছিলেন এবং তিনি এতে খুশি ছিলেন,” তিনি বৃহস্পতিবার একটি সংবাদ সম্মেলনে বলেছিলেন।
ইরভোর হৃদয় বড় ছিল, তিনি বলেন, এবং তার সহপাঠীরা যখন সমস্যায় পড়েন তখন তিনিই তাদের কাছে আসেন। তিনি এমন একজন নেতা ছিলেন যিনি তার নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি টেবিলে নিয়ে এসেছিলেন, তিনি যোগ করেছেন।
“যদি আলোচনা হয়, অন্য সবাই যখন অনুসরণ করত তখন তিনি অন্য পথে যেতে ভয় পান না,” তিনি বলেছিলেন।
তার ছেলের একটি মানসিক অসুস্থতা ছিল যার জন্য ওষুধের প্রয়োজন ছিল, ওকো বলেন। তিনি দীর্ঘ প্রসারিত করেছিলেন যেখানে “(আপনি) এমনকি কিছু ভুল ছিল তা জানতেও পারবেন না” এবং তারপরে এমন সময় ছিল যখন “তিনি একধরনের সমস্যায় পড়বেন এবং তারপরে আপনি জানেন যে তাকে একজন ডাক্তার দেখাতে হবে,” তিনি বলেছিলেন।
3 মার্চ, ওতিয়েনোকে হেনরিকো কাউন্টি পুলিশ গ্রেপ্তার করেছিল যারা সম্ভাব্য চুরির রিপোর্টের প্রতিক্রিয়া জানাচ্ছিল, অনুসারে একটি পুলিশ সংবাদ বিজ্ঞপ্তি। অফিসাররা, কাউন্টির ক্রাইসিস ইন্টারভেনশন টিমের সদস্যদের সাথে, তাকে জরুরী হেফাজতের আদেশের অধীনে রেখেছিল।
অফিসাররা তাকে একটি হাসপাতালে নিয়ে যায় যেখানে কর্তৃপক্ষ বলে যে সে তিনজন অফিসারকে লাঞ্ছিত করেছে। পুলিশ তাকে জেলা কারাগারে নিয়ে যায় এবং তার বিরুদ্ধে মামলা করা হয়।
6 মার্চ, ওতিয়েনোকে ডিনউইডি কাউন্টির একটি রাষ্ট্রীয় মানসিক স্বাস্থ্য সুবিধায় নিয়ে যাওয়া হয় এবং খাওয়ার প্রক্রিয়া চলাকালীন মারা যায়, অনুযায়ী বাস্কেরভিল.
“তারা তাকে হত্যা করেছে,” প্রসিকিউটর বলেছেন।
কমনওয়েলথ অ্যাটর্নির অফিস এক বিবৃতিতে বলেছে, রিচমন্ডের চিফ মেডিক্যাল পরীক্ষকের অফিস থেকে একটি প্রাথমিক প্রতিবেদনে শ্বাসরোধকে মৃত্যুর কারণ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে।
ওতিয়েনোকে সাতজন ডেপুটি দ্বারা 12 মিনিটের জন্য হাতকড়া এবং পায়ের লোহার মাটিতে আটকে রাখা হয়েছিল, বাস্কারভিল বলেছেন।
বাস্কেরভিল শুক্রবার বলেছিলেন যে দৃশ্যত স্মোদারিংয়ের ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে যে ওতিয়েনোর মুখের উপর হাত রয়েছে, তার মাথায় হাত রয়েছে এবং হাত তার বিনুনি ধরে আছে।
হেনরিকো কাউন্টি জেলে, 6 মার্চ ওটিনোর সেন্ট্রাল স্টেট হাসপাতালে স্থানান্তরের ঠিক আগে, বাস্কেরভিলের মতে, তিনি তার সেলে নগ্ন ছিলেন, সমস্ত মল সহ।
তিনি সিএনএনকে তার সেল থেকে ভিডিওটি বলেছিলেন, যা তিনি দেখেছিলেন, ওটিনো স্পষ্টতই উত্তেজিত এবং কষ্টে ছিলেন। সিএনএন ভিডিওটি দেখেনি।
পাঁচ বা ছয়জন হেনরিকো জেলের ডেপুটি সেলে প্রবেশ করে তাকে মোকাবেলা করার আগে ওতিয়েনোকে মরিচ স্প্রে করা হয়েছিল, বাস্কারভিল বলেছিলেন।
“তিনি সেখানে কয়েক মিনিটের জন্য তাদের নীচে মাটিতে আছেন,” তিনি বলেছিলেন। “এবং হেনরিকো কাউন্টি জেলে হাতাহাতি চলছে।”
ওতিয়েনোকে যুদ্ধপ্রবণ বলে মনে হচ্ছে কিনা জানতে চাইলে, বাস্কারভিল বলেন, “আমি সত্যিই তার আচরণকে আক্রমণাত্মক, যুদ্ধাত্মক না হয়ে যন্ত্রণাদায়ক হিসাবে চিহ্নিত করব।”
পরে, সেন্ট্রাল স্টেট হাসপাতালে, ওতিয়েনো এক পর্যায়ে মাটিতে ছিলেন এবং তার উপরে কমপক্ষে 10 জন লোক ছিলেন, বাস্কারভিল বলেছিলেন।
“তারা এতে তাদের পিঠ ঢোকাচ্ছে, হেলে পড়েছে। এবং এটি মাথা থেকে পায়ের পাতা পর্যন্ত, তার মাথার শীর্ষে তার বিনুনি থেকে, দুর্ভাগ্যবশত, তার পায়ের আঙ্গুল পর্যন্ত,” তিনি বলেছিলেন।
বাস্কেরভিল বলেন, ওতিয়েনোকে অবশেষে তার পেটে চাপ দেওয়া হয়েছিল, তার উপর চাপ অব্যাহত ছিল এবং তিনি সেই অবস্থানেই মারা যান।
বাস্কারভিল বিশ্বাস করেন যে 911 কল করার আগেই ওটিনো মারা গিয়েছিল। বাস্কারভিলের মতে, প্যারামেডিকরা চলে গেছে এবং রাজ্য পুলিশকে সন্ধ্যা 7:28 পর্যন্ত ডাকা হয়নি।
“সঠিক কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগ করতে বিলম্ব অবর্ণনীয়। সত্যিই ব্যাখ্যাতীত,” তিনি বলেন.
সাত শেরিফের ডেপুটি এবং তিনজন হাসপাতালের কর্মীর বিরুদ্ধে সেকেন্ড-ডিগ্রি খুনের অভিযোগ আনা হয়েছে।
যে সাতজন ডেপুটিকে অভিযুক্ত করা হয়েছিল তারা মঙ্গলবার বাস্কারভিলের মুক্তিতে হেনরিকোর র্যান্ডি জোসেফ বয়ের, 57 হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল; ডোয়াইন অ্যালান ব্র্যাম্বল, 37, স্যান্ডস্টনের; হেনরিকোর জারমাইন লাভার ব্রাঞ্চ, 45; ব্র্যাডলি টমাস ডিসে, 43, হেনরিকোর; হেনরিকোর ৫০ বছর বয়সী তাবিথা রেনি লিভারে; ব্র্যান্ডন এডওয়ার্ডস রজার্স, 48, হেনরিকোর; এবং উত্তর চেস্টারফিল্ডের 30 বছর বয়সী কাইয়েল দাজর স্যান্ডার্স।
হেনরিকো ফ্রাটারনাল অর্ডার অফ পুলিশ লজ 4, স্থানীয় আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তাদের ইউনিয়ন, মঙ্গলবার একটি বিবৃতি জারি করেছে যে তারা ডেপুটিদের “পিছনে দাঁড়ায়”।
“আমেরিকাতে আজ পুলিশিং করা কঠিন, তাদের দায়িত্ব পালন করার সময় অপরাধমূলকভাবে অভিযুক্ত হওয়ার সম্ভাবনার কারণে এটি আরও বেশি করা হয়েছে,” গ্রুপটি বলেছে। “মিঃ ওতিয়েনোর মৃত্যু দুঃখজনক ছিল এবং আমরা তার পরিবারের প্রতি আমাদের সমবেদনা প্রকাশ করছি। আমরা ডিনউইডি কাউন্টি কমনওয়েলথের অ্যাটর্নি অ্যান বাস্কারভিলের দ্বারা হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত সাতজন অভিযুক্ত ডেপুটিদের পিছনেও দাঁড়িয়েছি।”
দ্য হাসপাতালের কর্মীদের গ্রেফতার করা হয়েছে বৃহস্পতিবার পিটার্সবার্গের ড্যারিয়ান এম. ব্ল্যাকওয়েল, 23, হিসাবে চিহ্নিত; ওয়েভি এল জোন্স, 34, চেস্টারফিল্ডের; এবং সাদারিয়াস ডি উইলিয়ামস, 27, উত্তর ডিনউইডির।
ভিডিও ফুটেজ আছে তবে তা জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা হবে না। সিএনএন ফুটেজের জন্য অনুরোধ করেছিল কিন্তু বলা হয়েছিল যে উপাদানটি বাধ্যতামূলক প্রকাশের বিষয় নয় কারণ তদন্ত চলছে।
“এই মুহুর্তে ফৌজদারি বিচার প্রক্রিয়ার অখণ্ডতা বজায় রাখার জন্য, আমি ভিডিওটি প্রকাশ্যে প্রকাশ করতে সক্ষম নই,” বাস্করভিল বলেছেন, মানসিক স্বাস্থ্য সুবিধা থেকে নজরদারি ভিডিও গ্রহণের প্রক্রিয়াটি রেকর্ড করেছে।
ওতিয়েনোর পরিবার বৃহস্পতিবার প্রসিকিউটরদের দেওয়া ভিডিও দেখেছে এবং তার মা বলেছেন ওতিয়েনোকে নির্যাতন করা হয়েছিল।
“আমার ছেলের সাথে কুকুরের মতো আচরণ করা হয়েছিল, কুকুরের চেয়েও খারাপ,” তিনি চিৎকার করে বলেছিলেন, তার ছেলের মৃত্যুর কারণ কেউ থামায়নি। “আমাদের আরও ভাল করতে হবে।”
তার বড় ভাই লিওন ওচিয়েং বলেছেন, যখন তাদের প্রিয়জনরা সংকটে থাকে তখন সাহায্যের জন্য ডাকতে লোকেদের আত্মবিশ্বাসী হওয়া উচিত। তিনি বিশ্বাস করেননি যে ভিডিওটিতে তিনি যে ব্যক্তিদের দেখেছেন তাদের জীবন রক্ষা করার বিষয়ে যত্নশীল।
“আমি যা দেখেছি তা ছিল কোন প্রতিনিধিত্ব ছাড়াই একটি প্রাণহীন মানুষ,” ওচিয়েং বলেন, তার পরিবার এখন ভেঙে পড়েছে এবং মানসিক রোগে আক্রান্ত ব্যক্তিদের কীভাবে চিকিত্সা করা যায় সে সম্পর্কে আরও সচেতনতার আহ্বান জানাচ্ছে।
“কেউ কি আমাকে ব্যাখ্যা করতে পারে কেন আমার ভাই এখানে নেই, এখন?” ওচিয়েং বলেছেন।
সিএনএন ডেপুটিদের কাছ থেকে মন্তব্য চেয়েছে এবং অভিযুক্ত তিনজনের অ্যাটর্নিদের কাছ থেকে শব্দ পেয়েছে।
বয়ারের অ্যাটর্নি ক্যালেব কার্শনার সিএনএনকে বলেছেন যে তিনি এখনও ভিডিওটি দেখতে পাননি তবে বলেছেন “কিছুই সাধারণের বাইরে ছিল না” জেল থেকে মানসিক স্বাস্থ্য সুবিধায় স্থানান্তর করার প্রক্রিয়ায়।
কার্শনার সিএনএনকে বলেছেন যে ওটিনো হাসপাতালে পৌঁছানোর সময় গাড়ি থেকে নামতে অস্বীকার করেছিলেন এবং ডেপুটিদের তাকে বের করার জন্য বল প্রয়োগ করতে হয়েছিল।
কেরশনার আরও বলেন, হাসপাতালের কর্মীরা ওটিনোকে সেডেটিভ দিয়েছিলেন যখন তিনি বেঁচে ছিলেন এবং প্রতিরোধ করেছিলেন। যাইহোক, বাস্কারভিল বুধবার বলেছিলেন যে ওতিয়েনো ইতিমধ্যে মারা যাওয়ার পরে গুলিটি দেওয়া হয়েছিল। CNN মন্তব্যের জন্য হাসপাতালে পৌঁছেছে কিন্তু তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া পায়নি।
“আমার ক্লায়েন্ট যে কোনও অগ্নিপরীক্ষার সময় কেবল তার পা ধরে রেখেছিল যাতে আমরা অনুমান করি যে একজন 350-পাউন্ডের মানুষ, যিনি একটি গুরুতর মানসিক স্বাস্থ্যের পর্বে ভুগছিলেন, যাতে তিনি অন্যদের গুরুতরভাবে আহত করতে পারেন এমন একটি চিকিৎসা সুবিধায় তাকে ছেড়ে না দেওয়া। মানুষ,” Kershner বলেছেন। “কেস সম্পর্কে আমার পর্যালোচনা থেকে, তারা যা করেছে তার জন্য কিছুই সাধারণ বা তাদের প্রশিক্ষণের সুযোগের বাইরে ছিল না।”
পিটার বি বারুচ, ডিসের একজন অ্যাটর্নি, তার মক্কেলের পক্ষে একটি বিবৃতি জারি করেছেন।
“ডেপুটি ডিসের শেরিফ বিভাগের সাথে 20 বছরের কর্মজীবন রয়েছে, এবং তিনি সম্মানজনকভাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। তিনি এই মামলাটি বিচার করার এবং সম্পূর্ণ সত্যটি আদালতে ভাগ করে নেওয়ার এবং প্রমাণিত হওয়ার জন্য তার সুযোগের অপেক্ষায় রয়েছেন,” তিনি বলেছিলেন।
ব্র্যাম্বলের অ্যাটর্নি, স্টিভেন হান্না বলেছেন যে তিনি এখনও তথ্য সংগ্রহ করছেন এবং আরও মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছেন।
সিএনএন অন্যান্য আসামীদের প্রতিনিধিত্বকারী হিসাবে চিহ্নিত অন্যান্য অ্যাটর্নিদের কাছ থেকে শুনেনি।
একজন ডেপুটি প্রতিনিধিত্বকারী একজন অ্যাটর্নি সিএনএনকে বলেছেন যে তিনি এবং অন্যান্য প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নিরা এখনও ওটিনোর মৃত্যুর ভিডিও পর্যালোচনা করতে সক্ষম হননি।
আইনজীবী বলেছেন যে তিনি “অবাক” ভিডিওটি প্রকাশ করা হয়নি এবং বিশ্বাস করেন যে এই ক্ষেত্রে ডেপুটিদের “তারা অতিরিক্ত চার্জ করছে”।
পরিবারের অ্যাটর্নিরা বলেছেন ওটিনো ডেপুটিদের জন্য কোনও হুমকি দেননি।
নাগরিক অধিকার অ্যাটর্নি বেন ক্রাম্প, যিনি পরিবারের পক্ষে কাজ করছেন, বলেছেন ওটিনো ডেপুটিদের সাথে হিংসাত্মক বা আক্রমণাত্মক ছিলেন না।
“আপনি ভিডিওতে দেখেছেন যে তাকে হাতকড়া দিয়ে সংযত করা হয়েছে, তার পায়ে লোহা রয়েছে এবং আপনি বেশিরভাগ ভিডিওতে দেখেছেন যে তিনি নির্জীবতা এবং অচেতনতার মধ্যে রয়েছেন, তবে আপনি তাকে হাঁটু দিয়ে এত নির্মমভাবে সংযত হতে দেখেছেন তার ঘাড়ে,” ক্রাম্প বৃহস্পতিবার বলেছেন।
ক্রাম্প বলেছিলেন যে ভিডিওটি “আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তারা কীভাবে অমানবিক মানসিক স্বাস্থ্য সংকটে ভুগছে এমন ব্যক্তিদের সাহায্যের প্রয়োজন এমন ব্যক্তিদের মতো আচরণ করার পরিবর্তে অপরাধী হিসাবে আচরণ করে তার একটি মন্তব্য।”
অনেকটা গ্রেফতার ও মৃত্যুর মতো জর্জ ফ্লয়েড 2020 সালে মিনিয়াপলিসে, ওতিয়েনো মুখ থুবড়ে পড়েছিল এবং সংযত ছিল, ক্রাম্প বলেছিলেন।
“কেন কারো এত সাধারণ জ্ঞান নেই যে আমরা এই সিনেমাটি আগে দেখেছি?” সে বলেছিল.
পারিবারিক অ্যাটর্নি মার্ক ক্রুডিস বলেছেন, ডেপুটিরা অতিরিক্ত বল প্রয়োগ করেছিল।
“তার মা মূলত তার ছেলের মানসিক স্বাস্থ্যের পরিস্থিতিতে সাহায্যের জন্য চিৎকার করছিল। পরিবর্তে, তাকে ফৌজদারি বিচার ব্যবস্থায় ঠেলে দেওয়া হয়েছিল এবং কারাগারে আক্রমণাত্মক এবং খারাপ আচরণ করা হয়েছিল,” তিনি বলেছিলেন।
মানসিক স্বাস্থ্য সুবিধার ভিডিওটি দেখায় যে চার্জগুলি উপযুক্ত, ক্রুডিস বলেছেন।
“আপনি যখন সেই ভিডিওটি দেখেন… আপনি শুধু নিজেকে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছেন, ‘কেন?'” তিনি বলেছিলেন।
অনলাইন আদালতের রেকর্ড অনুসারে 10 জন আসামী মঙ্গলবার একটি গ্র্যান্ড জুরির সামনে আদালতে হাজির হবে। যদি মামলাটি বিচারে যায় এবং তাদের মধ্যে কেউ দোষী সাব্যস্ত হয়, ভার্জিনিয়ায় দ্বিতীয়-ডিগ্রি হত্যার জন্য জেলের সাজা সর্বোচ্চ 40 বছরের সাথে সর্বনিম্ন পাঁচ বছর।
ক্রাম্প মার্কিন বিচার বিভাগকে তদন্তে অংশ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন।
