টায়ার নিকোলসের মৃত্যু সম্পর্কে আমরা যা জানি তা এখানে

n জানুয়ারী 7, মেমফিস পুলিশ 29 বছর বয়সী টায়ার নিকোলসকে ধরে নিয়ে যায় যা একটি নিয়মিত ট্র্যাফিক স্টপ হওয়ার কথা ছিল কিন্তু 1991 সালে আইন প্রয়োগকারীরা কীভাবে রডনি কিংকে লাঞ্ছিত করেছিল তা স্মরণ করিয়ে দেওয়ার জন্য নির্মমভাবে মারধরে পরিণত হয়েছিল। সোমবার পরিবারের আইনজীবীরা এ তথ্য জানান.

নিকোলস, যিনি কালো, পুলিশের হাতে মারধরের তিন দিন পর মারা যান।

“এটা খুব সহিংসভাবে ইচ্ছাকৃত ছিল। একজন প্রতিরক্ষাহীন মানুষের বিরুদ্ধে এমন হিংসাত্মক বা নৃশংস হওয়ার সত্যিই কোন উদ্দেশ্য বা ভিত্তি ছিল না। মানে, এটা নাগরিক। এই মেমফিস পুলিশ অফিসারদের বিরুদ্ধে তাদের নাগরিকদের রক্ষা করার জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছে এবং এর পরিবর্তে তারা আক্ষরিক অর্থে তাকে তিন মিনিটেরও বেশি সময় ধরে মারধর করেছে,” অ্যাটর্নি আন্তোনিও রোমানুচি মঙ্গলবার টাইমকে বলেছেন।

পাঁচজন কৃষ্ণাঙ্গ অফিসার—তাডাররিয়াস বিন, ডেমেট্রিয়াস হ্যালি, এমিট মার্টিন তৃতীয়, ডেসমন্ড মিলস, জুনিয়র, এবং জাস্টিন স্মিথ-কে গ্রেপ্তারে জড়িত 20 জানুয়ারী বরখাস্ত করা হয়েছিল তদন্তে দেখা গেছে যে তারা “অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগ সহ একাধিক বিভাগের নীতি লঙ্ঘন করেছে, হস্তক্ষেপ করার দায়িত্ব, এবং সাহায্য প্রদানের দায়িত্ব।”

যান চলাচল বন্ধের সঙ্গে জড়িত দুই দমকলকর্মীকেও ছুটি দেওয়া হয়েছে।

2016 সালে, হ্যালি, একজন তৎকালীন-সংশোধন কর্মকর্তা, টেনেসির ইউএস ডিস্ট্রিক্ট কোর্টে দায়ের করা একটি অভিযোগ অনুসারে, একটি কারাগারের হামলায় অংশ নেওয়ার জন্য অভিযুক্ত হয়েছিল যা একজন বন্দিকে অজ্ঞান করে রেখেছিল, বুধবার এনবিসি এ তথ্য জানিয়েছে.

রোমানুচি এবং পরিবারের সহকর্মী অ্যাটর্নি বেন ক্রাম্প বলেছেন যে ভিডিওতে দেখা গেছে যে নিকলসকে মরিচ স্প্রে করা হয়েছিল, সংযত, এবং একটি স্টান বন্দুক দিয়ে হতবাক.

রোমানুচি বলেছিলেন যে নিকোলস ছিলেন “সেই পুলিশ অফিসারদের জন্য মানব পিনাটা,” অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস রিপোর্ট করেছে।

নিউইয়র্ক টাইমস অনুসারে নিকোলস একটি ফেডেক্স সুবিধায় কাজ করতেন, তার একটি 4 বছরের ছেলে ছিল এবং তার বাহুতে তার মায়ের নাম ট্যাটু ছিল। তিনি ক্রোনস রোগে ভুগছিলেন এবং গুরুতর ওজন হ্রাসে ভুগছিলেন, এবিসি নিউজ জানিয়েছে.

মেমফিস পুলিশের সাথে নিকোলসের প্রাণঘাতী এনকাউন্টার, কি তদন্ত আন্ডারগ্রাউন্ড, এবং ঘটনার অফিসিয়াল ভিডিও সম্পর্কে কী জানতে হবে তা এখানে।

ট্রাফিক স্টপে কি হয়েছে?

ঘটনার প্রাথমিক বর্ণনায় পুলিশ মো ৮ জানুয়ারির এক বিবৃতিতে লিখেছেন যে কর্মকর্তারা বেপরোয়া গাড়ি চালানোর জন্য ট্র্যাফিক স্টপ করার চেষ্টা করার সময়, একটি “সংঘর্ষ ঘটে এবং সন্দেহভাজন ব্যক্তি পায়ে হেঁটে ঘটনাস্থল থেকে পালিয়ে যায়।” বিবৃতিতে যোগ করা হয়েছে যে অফিসাররা নিকোলসকে অনুসরণ করেছিল এবং এটি করার চেষ্টা করতে গিয়ে “আরেকটি সংঘর্ষ ঘটেছিল” এবং পরে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। বিবৃতিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে নিকোলস “শ্বাসকষ্টের অভিযোগ করেছিলেন” এবং তাকে গুরুতর অবস্থায় হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

কর্মকর্তারা বলেছেন যে নিকোলসের একটি মেডিকেল ইমার্জেন্সি ছিল। তবে নিকোলসের পরিবার পুলিশকে তার হার্ট অ্যাটাক করার জন্য অভিযুক্ত করেছে।

মঙ্গলবার টাইম-এর সাথে একটি সাক্ষাত্কারে ক্রাম্প পুলিশের প্রাথমিক বিবৃতিতেও পিছু হটলেন যে একটি “সংঘাত ঘটেছে”। “টায়ারকে সংঘর্ষের মতো এমন কিছু করতে দেখা কঠিন… কিন্তু প্রত্যেকে নিজেরাই বিচার করতে পারে যে এটি কতটা অপ্রয়োজনীয় ছিল।”

নিকোলস পরিবার একজন ফরেনসিক প্যাথলজিস্ট নিয়োগ করেছেন মামলাটি পর্যালোচনা করতে এবং তার পরিবারের আইনজীবীরা বলেছেন যে নিকোলসের আঘাতগুলি ভিডিওতে যা দেখানো হয়েছে তার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, একটি প্রাথমিক স্বাধীন ময়নাতদন্তের পরে। “তার শরীরের গভীর টিস্যুতে প্রচুর পরিমাণে রক্ত ​​পাওয়া গেছে,” রোমানুচি বলেছেন।

“লোকেরা যখন এই ভিডিওটি দেখবে তখন এটি তাদের রডনি কিং-এর কথা মনে করিয়ে দেবে; দুঃখজনকভাবে, অনেক ক্ষেত্রে একমাত্র পার্থক্য হল টায়ার বেঁচে যায়নি,” ক্রাম্প বলেছেন।

ভিডিও কি দেখায়?

গ্রেপ্তারের ভিডিও এখনও জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা হয়নি তবে পরিবারের আইনজীবীরা আশা করছেন যে প্রসিকিউশন দুই সপ্তাহের মধ্যে ফুটেজটি প্রকাশ করবে।

ক্রাম্প বলেছেন, “ভিডিওটি সম্পর্কে যা উদ্বেগজনক তা হল তারা টায়ারের মুখোমুখি হওয়ার মুহূর্ত থেকে বেড়ে যাওয়া-এবং সেই বৃদ্ধি কেবল বৃদ্ধি পায়,” ক্রাম্প বলেছেন। “আপনি প্রথম যে শব্দটি টায়ারের উচ্চারণ শুনতে পান তা হল, ‘আমি কী করেছি?’ এবং এর জন্য কোন উত্তর নেই।”

মেমফিস পুলিশ সোমবার ঘোষণা করেছে যে তারা ভিডিও রেকর্ডিং দেখতে নিকোলসের পরিবারের সাথে দেখা করেছে এবং তারা তদন্ত মেনে চলবে। “এই ঘটনায় স্বচ্ছতা একটি অগ্রাধিকার রয়ে গেছে, এবং একটি অকাল মুক্তি অপরাধ তদন্ত এবং বিচারিক প্রক্রিয়াকে বিরূপ প্রভাব ফেলতে পারে। আমরা ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি অফিসের সাথে কাজ করছি ভিডিও রেকর্ড প্রকাশের জন্য উপযুক্ত সময় নির্ধারণ করতে, “প্রধান সেরেলিন ডেভিস বিবৃতিতে বলেছেন.

পরিবারের জন্য, বিচার বিশদ বিবরণ “ফৌজদারী অপরাধ এবং নাগরিক দায়বদ্ধতা,” ক্রাম্প বলেছেন। এর অর্থ কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে প্রথম-ডিগ্রি হত্যার অভিযোগ আনা। “এর কম কিছু আমরা মেনে নেব না,” রডনি ওয়েলস, নিকোলসের সৎ বাবা, এক সংবাদ সম্মেলনে ড সোমবার ফুটেজ দেখার পর.

কি তদন্ত চলমান?

মেমফিস পুলিশের সাথে নিকোলসের প্রাণঘাতী সংঘর্ষ রাজ্য, ফেডারেল এবং স্থানীয় তদন্তকে আলোড়িত করেছে। এফবিআই, ইউএস অ্যাটর্নি অফিস এবং বিচার বিভাগ একটি নাগরিক অধিকার তদন্ত শুরু করেছে। টেনেসি ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশন পুলিশ অফিসাররা কোনও আইন ভঙ্গ করেছে কিনা তাও খতিয়ে দেখছে।

মেমফিস পুলিশ অ্যাসোসিয়েশন, সিটি এজেন্সির ইউনিয়ন, পাঁচ কর্মকর্তাকে বরখাস্ত করার বিষয়ে মন্তব্য করতে অস্বীকৃতি জানায়। “মেমফিসের নাগরিকরা, এবং আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, মিঃ নিকোলসের পরিবার তার মৃত্যুর পূর্ব পর্যন্ত ঘটে যাওয়া ঘটনার সম্পূর্ণ বিবরণ জানার যোগ্য” এবং এতে কী অবদান থাকতে পারে, ইউনিয়নের সভাপতি লে. এসিকা কেজ-রোজারিও , একটি বিবৃতিতে বলেছেন.

মেমফিস পুলিশ অত্যাধিক বল প্রয়োগের জন্য এই প্রথম বার নয়; 2018 সালে, স্থানীয় আইন প্রয়োগকারীরা ট্র্যাফিক বন্ধ করার চেষ্টা করার পরে বারবার মার্টাভিস ব্যাঙ্কগুলিকে গুলি করে। গ্রেফতারের ফুটেজ 2020 সালে সর্বজনীনভাবে প্রকাশ করা হয়েছিল। একটি তদন্তে হাইলাইট করার পরে যে পুলিশ তাদের বডি ক্যামেরা বন্ধ করে দিয়েছিল – ব্যাংকগুলি পরে 2021 সালে শহরের বিরুদ্ধে একটি মামলা নিষ্পত্তি করে।বিভাগের নীতি লঙ্ঘন.

TIME থেকে আরও পড়তে হবে


লিখুন সানিয়া মনসুর এ sanya.mansoor@time.com.