টুইটারের ক্লোজড ক্যাপশন টগল এখন iOS এবং Android এ উপলব্ধ

টুইটার ঘোষণা করেছে এটির ভিডিও প্লেয়ারের জন্য ক্যাপশন টগল করার একটি বোতাম এখন iOS এবং Android-এ সকলের জন্য উপলব্ধ৷ বোতামটি, যা ভিডিওর উপরের-ডান কোণায় প্রদর্শিত হয় যদি এটিতে ক্যাপশন উপলব্ধ থাকে, আপনি লিখিত বিবরণ দেখতে চান কিনা তা চয়ন করতে দেয়৷ টুইটার এপ্রিল মাসে এই বৈশিষ্ট্যটি পরীক্ষা করা শুরু করেছিল, তবে এটি শুধুমাত্র সীমিত সংখ্যক আইফোন ব্যবহারকারীদের জন্য উপলব্ধ ছিল।

বছরের জন্যআপনার মোবাইল ডিভাইসে সাবটাইটেলগুলি প্রদর্শিত হবে কি না তা বিভিন্ন কারণের দ্বারা নির্ধারিত হয়েছে, যেমন আপনি যদি আপনার ফোনের অ্যাক্সেসিবিলিটি সেটিংসে বন্ধ ক্যাপশন চালু করে থাকেন, অথবা আপনি যদি আপনার শব্দ বন্ধ করে ভিডিওটি দেখছেন। যদিও সেগুলি এখনও বিবেচনায় নেওয়া হয়েছে, এখন আপনি যখনই চান তখন সহজেই সেগুলি চালু বা বন্ধ করতে পারেন, ঠিক যেমন আপনি ইতিমধ্যে টুইটারের ওয়েবসাইট এবং অন্যান্য অনেক ভিডিও প্ল্যাটফর্মে করতে পারেন৷

আপনি যদি টগলের একটি উদাহরণ দেখতে চান, আপনি চেক আউট করতে পারেন প্রান্তএর টুইট আমাদের Netflix শো-এর জন্য একটি ট্রেলার সহ, যাতে একটি ক্যাপশন ফাইল সংযুক্ত রয়েছে৷ এখানকার স্টাফ সদস্যরা আইফোন এবং অ্যান্ড্রয়েড উভয় ফোনেই টগল দেখতে সক্ষম হয়েছিল, যদিও এটি কিছুটা জটিল হতে পারে — কখনও কখনও ক্যাপশনগুলি কেবল প্রদর্শিত হবে না এবং মাঝে মাঝে বোতাম টিপলে ভিডিওটি হিম হয়ে যায়৷

একটি ইমেইলে প্রান্ত, টুইটারের মুখপাত্র শাওকি আমদো বলেছেন যে বোতামটি “শুধুমাত্র ইতিমধ্যে উপলব্ধ ক্যাপশন সহ ভিডিওগুলিতে প্রদর্শিত হবে, এবং স্বয়ংক্রিয় ক্যাপশন সিস্টেমের সাথে সম্পর্কিত নয়।” আশা করি, টগলটি সবার জন্য উপলব্ধ হওয়া যে কেউ টুইটারে একটি ভিডিও আপলোড করলে ক্যাপশন যোগ করার বিষয়টি বিবেচনা করতে উৎসাহিত করবে।