ফ্যাক্ট চেক: বিডেন মিথ্যাভাবে ট্যাক্স জমা দেয় যা 2021 এবং 2022 সালে ঘাটতি হ্রাসের জন্য 2023 সালে কার্যকর হয়েছিল


ওয়াশিংটন
সিএনএন

প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন বুধবার মিথ্যাভাবে বলেছেন যে তার নতুন কর্পোরেট ন্যূনতম কর 2021 এবং 2022 সালে ফেডারেল বাজেট ঘাটতি হ্রাস পাওয়ার কারণ। বাস্তবে, সেই কর 2023 সালের শুরু পর্যন্ত কার্যকর হয়নি।

বিডেন 2021 এবং 2022 সালে ঘাটতি কমানোর জন্য বারবার কৃতিত্ব নিয়েছেন যদিও বিশেষজ্ঞরা করেছেন বলেছেন এই হ্রাসের সিংহভাগই ঘটেছে কারণ 2020 থেকে জরুরী কোভিড -19 মহামারী ব্যয় পরিকল্পনা অনুযায়ী মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে – এবং বিডেনের নিজস্ব উদ্যোগগুলি ঘাটতিকে অন্যথায় যা হবে তার চেয়ে বেশি করেছে।

আমরা বিডেনের আগের ঘাটতির গর্বকে বর্ণনা করেছি বিভ্রান্তিকর বা অনুপস্থিত মূল প্রসঙ্গ. কিন্তু তিনি তার মধ্যে আরও এগিয়ে যান লাস ভেগাসে বুধবার ভাষণ প্রেসক্রিপশনের ওষুধের খরচ কমানোর বিষয়ে, গল্পের একটি সংস্করণ সরবরাহ করা যা ঠিক নয়।

বিডেন বলেছিলেন: “এবং যাইহোক, আপনি জানেন যে সবাই বলেছে, আচ্ছা, আমি কীভাবে এই নতুন প্রোগ্রামগুলি পেতে সক্ষম হয়েছি এবং এখনও গত দুই বছরে $ 1.7 ট্রিলিয়ন ঘাটতি কাটাতে পেরেছি? ওয়েল, এটা সুন্দর – বেশ সোজা. ফরচুন 500-এর 550টি কোম্পানি ছিল যারা $40 বিলিয়ন করেছে যেগুলি ট্যাক্সে একটি পয়সাও দেয়নি – শূন্য, কিছুই – ট্যাক্সে। তাই আমি বললাম – আপনি জানেন, আপত্তিকর. এবং আমরা এটির জন্য ভোট পেয়েছি। আমি বলেছিলাম যে তাদের ন্যূনতম 15% দিতে হবে। পনের শতাংশ। যে আপনি সব বেতন থেকে কম. এবং কি অনুমান? এটা আমাকে ঘাটতি কাটতে দিয়েছে।”

প্রথম ঘটনা: গত দুই বছরে ঘাটতি হ্রাস সম্পর্কে বিডেনের “বেশ সহজবোধ্য” গল্পটি মিথ্যা। যদিও 15% কর্পোরেট ন্যূনতম ট্যাক্স বিডেন আগস্ট 2022 মূল্যস্ফীতি হ্রাস আইনে আইনে স্বাক্ষর করেছে 2023 এবং তার পরেও ট্যাক্স ঘাটতি হ্রাস করবে বলে আশা করা হচ্ছে শুধুমাত্র জানুয়ারী 1, 2023 এ কার্যকর হয়েছেতাই এটি 2021 বা 2022 সালে ঘাটতি কমাতে পারেনি। আবার, বিশেষজ্ঞরা বলছেন 2021 এবং 2022 সালে ঘাটতি কমেছে মূলত মহামারী ব্যয়ের মেয়াদ শেষ হওয়ার কারণে, বিডেনের নিজস্ব নীতি নয়, যার ঘাটতি আরও খারাপ করার নেট প্রভাব ছিল।

মায়া ম্যাকগিনিস, কমিটির সভাপতি, দায়িত্বশীল ফেডারেল বাজেটের জন্য, একটি গ্রুপ যা ঘাটতি হ্রাসের পক্ষে, বৃহস্পতিবার একটি ইমেলে উল্লেখ করেছে যে “কর্পোরেশনগুলি এই বছর পর্যন্ত ন্যূনতম ট্যাক্স দেওয়া শুরু করবে না।” তিনি বলেছিলেন যে বিডেন “2021 এবং 2022 এর মধ্যে ঘাটতি হ্রাসের জন্য ক্রেডিট নিতে চলেছেন – যা ঘটেছে সম্পূর্ণরূপে অস্থায়ী COVID ব্যবস্থার মেয়াদ শেষ হওয়ার কারণে – উদ্বেগের কারণ।”

লাস ভেগাসের বক্তৃতার এই বিভাগে বিডেনও একটি মূল নম্বর ভুল পেয়েছেন। তার যেমন আছে সঠিকভাবে বলেছেন আগের অনেক অনুষ্ঠানে, এটি ছিল 55টি বড় কোম্পানি, 550টি কোম্পানি নয়, যেমনটি তিনি এবার বলেছিলেন, যেগুলি তাদের আগের অর্থবছরে কোনো ফেডারেল আয়কর প্রদান করেনি, একটি অনুসারে বিশ্লেষণ 2021 সালে ইনস্টিটিউট অন ট্যাক্সেশন অ্যান্ড ইকোনমিক পলিসি, একটি উদার থিঙ্ক ট্যাঙ্ক দ্বারা প্রকাশিত।

হোয়াইট হাউসের একজন মুখপাত্র এই নিবন্ধটির জন্য মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছেন।

15% কর্পোরেট ন্যূনতম কর শুধুমাত্র কর্পোরেশনের জন্য প্রযোজ্য যাদের গড় বার্ষিক আর্থিক বিবরণী আয় $1 বিলিয়ন বা তার বেশি – সেখানে রয়েছে অনেক সূক্ষ্মতা জড়িত; আপনি আরো বিস্তারিত পড়তে পারেন এখানে – যেমন হবে অবিলম্বে সব আঘাত না ইনস্টিটিউট অন ট্যাক্সেশন অ্যান্ড ইকোনমিক পলিসির 2021 তালিকার 55টি কোম্পানির মধ্যে।

এই বছর এবং ভবিষ্যতে ঘাটতি মোকাবেলায় একটি সম্পদ হিসাবে ন্যূনতম ট্যাক্স আহ্বান করা বিডেনের পক্ষে ন্যায়সঙ্গত হবে। ম্যাথিউ গার্ডনারইনস্টিটিউটের একজন সিনিয়র ফেলো, বৃহস্পতিবারের একটি ইমেলে উল্লেখ করেছেন যে কর সংক্রান্ত সরকারের নির্দলীয় যৌথ কমিটি আনুমানিক যে কর 2023 অর্থবছরে প্রায় $34.7 বিলিয়ন ঘাটতি কমিয়ে আনবে (এবং 2031 অর্থবছরের মধ্যে মোট $222.2 বিলিয়ন)। গার্ডনার বলেছিলেন যে যেহেতু ন্যূনতম কর হল মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস আইনে সবচেয়ে বড় কর বৃদ্ধি, “এটি বোঝা যায় যে এটিই প্রথম সুনির্দিষ্ট নীতি যা রাষ্ট্রপতি প্রশাসনের ঘাটতি হ্রাস সাফল্য ব্যাখ্যা করতে নির্দেশ করবেন।”

গার্ডনার আরও বলেন, যাইহোক, যে “প্রথম অর্থবছরে আমরা নতুন ন্যূনতম ট্যাক্স থেকে সরাসরি রাজস্ব বৃদ্ধি দেখতে পাব তা হল 2023 অর্থবছর” এবং যে কর “2022 অর্থবছরে মোটেও কোনো প্রভাব ফেলবে না। ”

রিউভেন আভি যোনাহমিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ের আইনের অধ্যাপক এবং কর্পোরেট কর বিশেষজ্ঞ যিনি ন্যূনতম ট্যাক্সের পক্ষে ছিলেন, একটি ইমেলে বলেছিলেন যে বিডেন সম্ভবত বোঝাতে চেয়েছিলেন যে কর উল্লেখযোগ্যভাবে এগিয়ে যাওয়ার ঘাটতি হ্রাস করবে। “অবশ্যই এটা সত্য যে 2023 সাল পর্যন্ত কোন প্রকৃত রাজস্ব আসবে না,” আভি-ইয়োনাহ বলেছেন, তবে ট্যাক্স “দশ বছরের বাজেট উইন্ডোতে ঘাটতি কমাতে অবদান রাখে” ফেডারেল সরকার দ্বারা ব্যবহৃত, যা 2022 থেকে চলে 2031 অর্থবছর পর্যন্ত।

তা সত্ত্বেও, প্রেসিডেন্ট স্পষ্টভাবে একটি প্রস্তুত বক্তৃতায় জোর দিয়ে বলেন যে, ন্যূনতম ট্যাক্সের কারণেই তিনি ঘাটতি কমাতে পেরেছিলেন $1.7 ট্রিলিয়ন আগে দুই বছর. এটা ভুল।

“2021 এবং 2022 সালে ঘাটতি কমাতে 2023 সালে বাস্তবায়িত একটি নীতির জন্য একটি টাইম মেশিন লাগবে,” বলেন ব্রায়ান রিডলম্যানহাটন ইনস্টিটিউটের একজন সিনিয়র ফেলো, একটি রক্ষণশীল থিঙ্ক ট্যাঙ্ক।

বিডেনের অধীনে ঘাটতি $1.7 ট্রিলিয়ন কমে যাওয়ার প্রাথমিক কারণ ছিল যে ঘাটতি আকাশচুম্বী হয়েছিল রেকর্ড সর্বোচ্চ $3.1 ট্রিলিয়ন তৎকালীন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের অধীনে মহামারীর প্রাথমিক পর্যায়ে 2020 অর্থবছরে। অস্থায়ী, দ্বিদলীয় মহামারী ব্যয়ের কারণে এই বৃদ্ধি ঘটেছে। অস্থায়ী ব্যয়ের অনেক সময় সময়সীমা শেষ হওয়ার পরে, ঘাটতি প্রায় 1.4 ট্রিলিয়ন ডলারে নেমে এসেছে বিডেনের অধীনে 2022 অর্থবছরে।

বিডেন পারেন যুক্তিসঙ্গতভাবে ক্রেডিট নিতে মার্কিন অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধারকে উদ্দীপিত করার জন্য, যা 2021 এবং 2022 অর্থবছরে কর রাজস্ব বৃদ্ধির মাধ্যমে নিম্নগামী ঘাটতিকে ঠেলে দিয়েছে। কিন্তু বিডেনের নীতি উদ্যোগের তালিকা – সহ মহামারী ত্রাণ আইনদ্বিদলীয় অবকাঠামো আইনএকটি দ্বিদলীয় আইন সেমিকন্ডাক্টর উত্পাদন ট্র্যাক করতেপ্রচার করা ফুড স্ট্যাম্প সুবিধা এবং একটি এক্সটেনশন ফেডারেল স্টুডেন্ট লোন পেমেন্টে ট্রাম্প-যুগের মহামারী বিরতি—সামগ্রিকভাবে, ঘাটতি বেশি হয়েছে, কম নয়, এমনকি যখন আপনি এই বিষয়গুলিকে বিবেচনা করেছেন ঘাটতি-হ্রাস প্রভাব বিডেনের স্বাক্ষর মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস আইনের।

ম্যাকগিনিস বৃহস্পতিবার বলেছিলেন যে যদিও বিডেন সঠিকভাবে বলতে পারেন যে মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস আইন এক দশকে 240 বিলিয়ন ডলার ঘাটতি কমাবে, তবে এই হ্রাস কেবলমাত্র একটি “ছোট ভগ্নাংশ” অফসেট করে। নতুন ধারে ট্রিলিয়ন বিডেন তারিখ পর্যন্ত অনুমোদন করেছেন। এবং ড্যান হোয়াইট, সম্প্রতি মুডি’স অ্যানালিটিক্সের সিনিয়র ডিরেক্টর, একটি অর্থনৈতিক গবেষণা সংস্থা যার বিশ্লেষণ বিডেন বারবার করেছেন টাউটেড তার বক্তৃতায়, গত বছর একটি ইমেলে বলেছিলেন: “প্রশাসন এবং কংগ্রেসের পদক্ষেপ নিঃসন্দেহে উচ্চতর ঘাটতি সৃষ্টি করেছে, ছোট নয়।”