বিচার বিভাগ ব্রেওনা টেলরের পুলিশ হত্যায় একটি পদক্ষেপ নিয়েছে

ব্রেওনা টেলরের মৃত্যুর দুই বছরেরও বেশি সময় পর, তাকে হত্যার পরোয়ানা চাওয়ার সাথে জড়িত পুলিশ কর্মকর্তাদের অবশেষে অভিযুক্ত করা হয়েছে — ফেডারেল বিচার বিভাগ দ্বারা।

বৃহস্পতিবার একটি অপ্রত্যাশিত ঘোষণায়, বিভাগটি ব্রেওনা টেলরের পুলিশ গুলি করার ঘটনায় চারজন বর্তমান এবং প্রাক্তন লুইসভিল মেট্রো পুলিশ বিভাগের কর্মকর্তাকে ফেডারেল অপরাধের জন্য অভিযুক্ত করেছে।

মাদকের তদন্তের সাথে যুক্ত একটি অনুসন্ধান পরোয়ানা কার্যকর করার সময় পুলিশ অফিসাররা 26 বছর বয়সী কালো মহিলাকে 13 মার্চ, 2020-এ কেনটাকির লুইসভিলে তার বাড়িতে গুলি করে হত্যা করেছিল। টেলর ঘুমিয়ে ছিলেন যখন অফিসাররা “নো-নক ওয়ারেন্ট” নিয়ে তার অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশ করে এবং 32টি গুলি চালায়।

পুলিশ হত্যা জাতীয় প্রতিবাদ শুরু করে যা দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে অব্যাহত রয়েছে। কেনটাকি প্রসিকিউটররা টেলরের মৃত্যুর জন্য কোনো পুলিশ অফিসারকে অভিযুক্ত করেনি। একজন অফিসারকে প্রতিবেশী একটি অ্যাপার্টমেন্টে গুলি চালানোর জন্য অযৌক্তিক বিপদের জন্য নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু মার্চ মাসে একটি জুরি তাকে দোষী সাব্যস্ত করেনি। শহরটি 2020 সালে টেলরের পরিবারের সাথে $12 মিলিয়নের মামলা নিষ্পত্তি করে এবং 2021 সালে, বিচার বিভাগ লুইসভিল পুলিশ বিভাগের পক্ষ থেকে পদ্ধতিগত অসদাচরণের অভিযোগের তদন্ত শুরু করে।

এখন বিচার বিভাগ অভিযোগ করেছে যে লুইসভিল মেট্রো পুলিশ ডিপার্টমেন্টের স্থান-ভিত্তিক তদন্ত ইউনিটের সদস্যরা, যা পুলিশ বলে যে একটি উচ্চ-অপরাধ এলাকায় সহিংসতা কমানোর জন্য গঠিত হয়েছিল কিন্তু একটি কথিত “দুর্বৃত্ত পুলিশ ইউনিট” হওয়ার জন্য তদন্তের সম্মুখীন হয়েছে, হলফনামাটি মিথ্যা। যেটি টেলরের বাড়ির অনুসন্ধান পরোয়ানা পেতে ব্যবহৃত হয়েছিল। অনুসন্ধান পরোয়ানা পাওয়ার জন্য, কর্মকর্তারা মিথ্যা বিবৃতি দিয়েছেন, তথ্য বাদ দিয়েছেন এবং বাসি তথ্যের উপর নির্ভর করেছেন, বিভাগ যুক্তি দেয়। তারপরে, প্রসিকিউটররা বলছেন, টেলরকে হত্যা করার পর তারা তাদের কাজ ধামাচাপা দেওয়ার ষড়যন্ত্র করেছিল।

এক সংবাদ সম্মেলনে অ্যাটর্নি জেনারেল মেরিক গারল্যান্ড বলেছেন যে এই আইন ফেডারেল নাগরিক অধিকার আইন লঙ্ঘন করেছে। “ব্রেওনা টেলর আজ বেঁচে থাকা উচিত,” গারল্যান্ড বলেছিলেন।

প্রথম অভিযোগে সাবেক গোয়েন্দা জোশুয়া জেনেস এবং বর্তমান সার্জেন্ট কাইল মেনির বিরুদ্ধে ফেডারেল নাগরিক অধিকার এবং একটি মিথ্যা অনুসন্ধান পরোয়ানা হলফনামা প্রস্তুত ও অনুমোদনের জন্য বাধা অপরাধের অভিযোগ আনা হয়েছে।

দ্বিতীয় অভিযোগে প্রাক্তন গোয়েন্দা ব্রেট হ্যানকিসনকে একটি আচ্ছাদিত জানালা এবং আচ্ছাদিত কাঁচের দরজা দিয়ে টেলরের বাড়িতে তার পরিষেবা অস্ত্র গুলি করার জন্য নাগরিক অধিকার অপরাধের অভিযোগ আনা হয়েছে। বিভাগটি বর্তমান গোয়েন্দা কেলি গুডলেটের বিরুদ্ধে অনুসন্ধান ওয়ারেন্টকে মিথ্যা প্রমাণ করার এবং পরবর্তীতে তাদের ক্রিয়াকলাপ ঢাকতে জেনেসের সাথে ষড়যন্ত্র করার জন্যও অভিযুক্ত করছে।

সামাজিক ন্যায়বিচার কর্মীরা এই ঘোষণাকে বিজয় বলে অভিহিত করেছেন, যদিও অনেকে স্বীকার করেছেন যে ফৌজদারি অভিযোগগুলি কখনই ক্ষতিকে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনতে সক্ষম হবে না। টেলরের মা, তামিকা পামার লিখেছেন, “তারা বলেছিল যে এটা করা যাবে না এবং করা হবে না কিন্তু তারা জানত না যে আমি 874 দিনের জন্য দাঁড়াতে পারব এবং থাকব,” টেলরের মৃত্যুর পর যে দিনগুলি কেটে গেছে তা উল্লেখ করে।

যেহেতু পুলিশ কর্মরত থাকাকালীন বেসামরিক লোকদের গুলি করার জন্য খুব কমই বিচার করা হয়, তাই বিচার বিভাগের কর্মকর্তাদের চার্জ করার সিদ্ধান্তটি অস্বাভাবিক। ব্রেওনা টেলর এবং বর্তমান এবং প্রাক্তন চার কর্মকর্তার জন্য ন্যায়বিচারের লড়াইয়ের জন্য সিদ্ধান্তের অর্থ কী হতে পারে তা এখানে।

চার্জ মানে কি

13 মার্চ, লুইসভিলে পুলিশের একটি ওয়ারেন্ট ছিল টেলরের বাড়িতে প্রবেশ এবং তল্লাশি করার কারণ তারা বিশ্বাস করেছিল যে তাদের মাদকের তদন্তে সন্দেহভাজন ব্যক্তি টেলরের বাড়িতে প্যাকেজ পাচ্ছে। যাইহোক, তারা যাকে খুঁজছিল, জ্যামারকাস গ্লোভার — একজন টেলর বছর আগে ডেট করেছিল কিন্তু তার সাথে বন্ধুত্ব বজায় রাখে নি — সে টেলরের অ্যাপার্টমেন্টে থাকত না এবং অন্য কোথাও তাকে আটক করা হয়েছিল।

বিচার বিভাগ অভিযোগ করেছে যে অনুসন্ধান পরোয়ানা অবৈধ ছিল। ডিপার্টমেন্টের মতে, জেনেস এবং মেনি ইচ্ছাকৃতভাবে টেলরকে তার সাংবিধানিক অধিকার থেকে বঞ্চিত করেছিলেন যখন তারা টেলরের বাড়ির জন্য অনুসন্ধান পরোয়ানা পাওয়ার জন্য একটি মিথ্যা হলফনামা তৈরি করেছিলেন এবং অনুমোদন করেছিলেন।

DOJ-এর বিবৃতি অনুসারে অভিযুক্তে অভিযোগ করা হয়েছে যে উভয় ব্যক্তিই হলফনামায় “মিথ্যা এবং বিভ্রান্তিকর বিবৃতি, বস্তুগত তথ্য বাদ দেওয়া, বাসি তথ্যের উপর নির্ভর করা এবং সম্ভাব্য কারণ দ্বারা সমর্থিত নয়” জানতেন। এটি আরও অভিযোগ করে যে জেনেস এবং মেনি জানতেন যে অনুসন্ধান ওয়ারেন্টটি সশস্ত্র অফিসারদের দ্বারা পরিচালিত হবে, তারা এও জানত যে এটি অফিসারদের এবং টেলরের বাড়ির ভিতরে যে কারও জন্য একটি মারাত্মক পরিস্থিতি তৈরি করতে পারে।

12 মার্চ, 2020-এ, স্থান-ভিত্তিক তদন্ত ইউনিটের কর্মকর্তারা পাঁচটি অনুসন্ধান পরোয়ানা চেয়েছিলেন যা তারা দাবি করেছিল যে লুইসভিলের ওয়েস্ট এন্ড এলাকায় সন্দেহভাজন মাদক পাচারের সাথে সম্পর্কিত। বিচার বিভাগের মতে, চারটি অনুসন্ধান পরোয়ানা সেই আশেপাশের জন্য ছিল, কিন্তু পঞ্চমটি ছিল টেলরের বাড়ির জন্য, যা ওয়েস্ট এন্ড থেকে 10 মাইল দূরে অবস্থিত।

অভিযোগে অভিযোগ করা হয়েছে যে হলফনামা মিথ্যাভাবে দাবি করেছে যে অফিসাররা কথিত মাদক পাচার অভিযানে তাদের লক্ষ্য যাচাই করেছে, গ্লোভার, টেলরের অ্যাপার্টমেন্টে একটি প্যাকেজ পেয়েছিল।

প্রথম অভিযোগে জেইনসকে টেলরের মৃত্যুর পর মিথ্যা ওয়ারেন্ট হলফনামা ঢাকতে এবং তদন্তকারীদের কাছে মিথ্যা বিবৃতি দেওয়ার ষড়যন্ত্রের অভিযোগও আনা হয়েছে। জেইনেস গুডলেটের সাথে এটি করার জন্য কাজ করেছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে, যাকে বিচার বিভাগ ষড়যন্ত্রের অভিযোগও এনেছে। বিভাগটি অভিযোগ করেছে যে দুই কর্মকর্তা 2020 সালের মে মাসে একটি গ্যারেজে দেখা করেছিলেন এবং তদন্তকারীদের একটি মিথ্যা গল্প বলতে রাজি হয়েছিলেন।

এবং যখন ওয়ারেন্ট পরিবেশিত হয়, পরিস্থিতি মারাত্মক পরিণত হয়।

বিচার বিভাগ অনুসারে, যে অফিসাররা অনুসন্ধান পরিচালনা করেছিলেন তারা পরোয়ানা পাওয়ার জন্য ব্যবহৃত মিথ্যা এবং বিভ্রান্তিকর বিবৃতি সম্পর্কে অবগত ছিলেন না। রাতে টেলরের অ্যাপার্টমেন্টে এসে দরজা ভেঙে ফেলে তারা। টেলর তার বয়ফ্রেন্ড কেনেথ ওয়াকারের সাথে বাড়িতে ছিলেন, যার একটি হ্যান্ডগান ছিল। বিশ্বাসী একজন অনুপ্রবেশকারী অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশ করছিল, সে একটি গুলি ছুড়ে দরজায় ফার্স্ট অফিসারকে আঘাত করে। দুই অফিসার-জোনাথন ম্যাটিংলি এবং মাইলস কসগ্রোভ তারপর অবিলম্বে অ্যাপার্টমেন্টে মোট 22টি গুলি ছুড়ে, যার মধ্যে একটি টেলর বুকে আঘাত করে এবং তাকে হত্যা করে।

বিচার বিভাগ শুধুমাত্র একজন অফিসারের বিরুদ্ধে অভিযোগ এনেছে – হ্যানকিসন – যে রাতে গুলি চালিয়েছিল। হ্যানকিসনের বিরুদ্ধে দুটি নাগরিক অধিকারের অভিযোগে দ্বিতীয় অভিযোগে অভিযোগ করা হয়েছে যে তিনি টেলরের অ্যাপার্টমেন্টে তার অস্ত্র গুলি করার সময় “অসাংবিধানিকভাবে অতিরিক্ত শক্তি” ব্যবহার করেছিলেন।

টেলর ইতিমধ্যে গুলিবিদ্ধ হওয়ার পরে তিনি আরও 10টি গুলি চালান। তার গুলি টেলরের অ্যাপার্টমেন্টের মধ্য দিয়ে এবং তার প্রতিবেশীর অ্যাপার্টমেন্টে দেয়ালের মধ্য দিয়ে যায়। হ্যানকিসনের ক্রিয়াকলাপ “হত্যার প্রচেষ্টায় জড়িত,” বিভাগ অভিযোগ করেছে।

কেন সব কর্মকর্তারা আগে স্বাধীনভাবে চলাফেরা করতেন

কেন্টাকি অ্যাটর্নি জেনারেল ড্যানিয়েল ক্যামেরন, বিশেষ প্রসিকিউটর যিনি পুলিশ গুলি চালানোর রাজ্যের তদন্তের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, শুধুমাত্র হ্যানকিসনের জন্য গ্র্যান্ড জুরির কাছে অপ্রীতিকর বিপন্নতার অভিযোগের সুপারিশ করেছিলেন, যে তিনজন কর্মকর্তা টেলরের অ্যাপার্টমেন্টে গুলি চালিয়েছিলেন তাদের একজন।

আমি যেমন 2020 সালে লিখেছিলাম, “সেই একক চার্জ ছিল একমাত্র বিচারকদের বিবেচনা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল” এবং এটি টেলর বা তার প্রেমিককে নয়, প্রতিবেশীদের বিপদে ফেলার বিষয়ে ছিল। বিচারকদের কোন কর্মকর্তা টেলরের ব্যাপারে হত্যা বা হত্যাকাণ্ড ঘটিয়েছে কিনা তা বিবেচনা করতে বলা হয়নি। যদিও গ্র্যান্ড জুরি 2020 সালের সেপ্টেম্বরে হ্যানকিসনকে অপ্রীতিকর বিপদের অভিযোগে অভিযুক্ত করেছিল, একটি জুরি তাকে তিনটি ক্ষেত্রেই দোষী বলে মনে করেননি।

হ্যানকিসনের বিরুদ্ধে বিচার বিভাগের নতুন অভিযোগে টেলর এবং তার প্রেমিকের প্রতি অত্যধিক শক্তি প্রয়োগের অভিযোগ করা হয়েছে, যা কেনটাকির মামলায় অন্তর্ভুক্ত ছিল না। বিচার বিভাগ ইতিমধ্যেই লুইসভিল মেট্রো সরকার এবং লুইসভিল মেট্রো পুলিশ বিভাগের একটি নাগরিক তদন্তের নেতৃত্ব দিচ্ছে, যা গারল্যান্ড এপ্রিল 2021-এ ঘোষণা করেছিল, সিস্টেমিক পুলিশি অসদাচরণের অভিযোগগুলি পরীক্ষা করার জন্য।

টেলরের নাম হয়ে উঠেছে, এবং রয়ে গেছে, সারা বিশ্বে জাতিগত ন্যায়বিচারের প্রচেষ্টার জন্য একটি শোভাযাত্রা। এই হত্যাকাণ্ডটি #SayHerName আন্দোলনের দিকেও নতুন করে ফোকাস করেছে, যা পুলিশের হাতে নিহত অনেক কৃষ্ণাঙ্গ নারীর প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চায় কিন্তু ন্যায়বিচারের লড়াইয়ে সাধারণত উপেক্ষা করা হয়।

লুইসভিল এবং টেলরের পরিবারের মধ্যে $12 মিলিয়ন বন্দোবস্তের মধ্যে পুলিশিং সংস্কারের একটি সেট অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেমন পুলিশকে সহায়তা করার জন্য সামাজিক কর্মীদের পাঠানো এবং পুলিশ অফিসারদের যে সম্প্রদায়গুলিতে তারা টহল দেয় সেখানে বসবাস করতে উত্সাহিত করা। হত্যাকাণ্ডের পরিপ্রেক্ষিতে, লুইসভিল মেট্রো কাউন্সিলও সর্বসম্মতিক্রমে “ব্রেওনার আইন” পাস করার পক্ষে ভোট দিয়েছে, যা নো-নক ওয়ারেন্ট ব্যবহার নিষিদ্ধ করে।

নাগরিক অধিকারের অভিযোগে সর্বোচ্চ যাবজ্জীবন কারাদণ্ড হতে পারে যদি লঙ্ঘনের জন্য হত্যার চেষ্টা করা হয় বা মৃত্যু হয়। প্রতিবন্ধকতা গণনায় সর্বোচ্চ 20 বছরের কারাদণ্ড এবং ষড়যন্ত্র গণনা এবং মিথ্যা-বিবৃতির অভিযোগে সর্বোচ্চ পাঁচ বছরের কারাদণ্ড রয়েছে।