বার্ন, সুইজারল্যান্ড – বিশ্বব্যাপী ব্যাংকিংয়ে আরও বাজার-কাঁপানো অশান্তি এড়াতে ব্যাংকিং জায়ান্ট ইউবিএস তার ছোট প্রতিদ্বন্দ্বী ক্রেডিট সুইস কিনছে, সুইস প্রেসিডেন্ট অ্যালেন বারসেট রবিবার রাতে ঘোষণা করেছেন।
সুইস প্রেসিডেন্ট অ্যালাইন বারসেট, যিনি চুক্তির কোনো মূল্য উল্লেখ করেননি, এই ঘোষণাকে “আন্তর্জাতিক অর্থের স্থিতিশীলতার জন্য একটি বড় প্রশস্ততা বলে অভিহিত করেছেন। ক্রেডিট সুইসের একটি অনিয়ন্ত্রিত পতন দেশ এবং আন্তর্জাতিক আর্থিক ব্যবস্থার জন্য অগণনীয় পরিণতির দিকে নিয়ে যাবে।”
ক্রেডিট সুইসকে আর্থিক স্থিতিশীলতা বোর্ড দ্বারা মনোনীত করা হয়েছে, একটি আন্তর্জাতিক সংস্থা যা বিশ্বব্যাপী আর্থিক ব্যবস্থার উপর নজরদারি করে, বিশ্বের একটি বিশ্বব্যাপী সিস্টেমিক গুরুত্বপূর্ণ ব্যাংক হিসাবে। এর মানে নিয়ন্ত্রকরা বিশ্বাস করেন যে এর অনিয়ন্ত্রিত ব্যর্থতা 15 বছর আগে লেম্যান ব্রাদার্সের পতনের মত নয়, পুরো আর্থিক ব্যবস্থা জুড়ে ঢেউয়ের দিকে নিয়ে যাবে।
রবিবারের সংবাদ সম্মেলনের পতন অনুসরণ করে দুটি বড় মার্কিন ব্যাংক গত সপ্তাহে যে উত্সাহিত একটি উন্মাদ, ব্যাপক প্রতিক্রিয়া থেকে মার্কিন সরকার আর কোনো ব্যাংক আতঙ্ক প্রতিরোধ করতে. তবুও, এই সপ্তাহে ক্রেডিট সুইসের শেয়ারের দাম কমতে শুরু করার পর থেকে বিশ্বব্যাপী আর্থিক বাজারগুলি প্রান্তে রয়েছে।
167 বছর বয়সী ক্রেডিট সুইস ইতিমধ্যেই 50 বিলিয়ন ডলার পেয়েছে (54 মিলিয়ন সুইস ফ্রাঙ্ক) সুইস ন্যাশনাল ব্যাংক থেকে ঋণ, যা সংক্ষিপ্তভাবে ব্যাংকের স্টক মূল্যে একটি সমাবেশ ঘটায়। তবুও এই পদক্ষেপটি আমানতের বহিঃপ্রবাহকে আটকানোর জন্য যথেষ্ট বলে মনে হয়নি, সংবাদ প্রতিবেদন অনুসারে।
এখনও, ক্রেডিট সুইস এর অনেক সমস্যা অনন্য এবং সিলিকন ভ্যালি ব্যাঙ্ক এবং সিগনেচার ব্যাঙ্ককে যে দুর্বলতাগুলিকে নিচে নামিয়েছে, সেই দুর্বলতাগুলির সাথে ওভারল্যাপ করবেন না, যার ব্যর্থতার কারণে একটি উল্লেখযোগ্য উদ্ধার প্রচেষ্টাফেডারেল আমানত বীমা কর্পোরেশন এবং দ্বারা ফেডারেল রিজার্ভ. ফলস্বরূপ, তাদের পতন অগত্যা 2008 সালের মতো আর্থিক সংকটের শুরুর সংকেত দেয় না।
চুক্তিটি ক্রেডিট সুইসের জন্য একটি অত্যন্ত অস্থির সপ্তাহকে ক্যাপ করে, বিশেষ করে বুধবার সবচেয়ে বড় বিনিয়োগকারী সৌদি ন্যাশনাল ব্যাংকের পর যখন এর শেয়ার রেকর্ড নিম্নে নেমে যায়, তখন বলেছিল যে এটির শেয়ার প্রায় 10% বেড়ে গেলে ট্রিপিং প্রবিধান এড়াতে ব্যাংকে আর কোনো অর্থ বিনিয়োগ করবে না।
শুক্রবার, সুইস এক্সচেঞ্জে শেয়ারগুলি 8% কমে 1.86 ফ্রাঙ্ক ($2) এ বন্ধ হয়েছে। স্টকটি একটি দীর্ঘ নিম্নগামী স্লাইড দেখেছে: এটি 2007 সালে 80 ফ্রাঙ্কের বেশি লেনদেন করেছে।
ক্রেডিট সুইস মঙ্গলবার রিপোর্ট করার পর এর বর্তমান সমস্যা শুরু হয় যে ম্যানেজাররা গত বছরের শেষের দিকে আর্থিক প্রতিবেদনে ব্যাঙ্কের অভ্যন্তরীণ নিয়ন্ত্রণে “উপাদান” চিহ্নিত করেছেন। ক্রেডিট সুইস পতনের পরবর্তী ডোমিনো হতে পারে এমন ভয়কে উদ্ভাসিত করেছে।
যদিও তার সুইস প্রতিদ্বন্দ্বী UBS এর চেয়ে ছোট, ক্রেডিট সুইস এখনও যথেষ্ট প্রভাব বিস্তার করে, যার ব্যবস্থাপনায় $1.4 ট্রিলিয়ন সম্পদ রয়েছে। ফার্মটির বিশ্বজুড়ে উল্লেখযোগ্য ট্রেডিং ডেস্ক রয়েছে, এটি তার সম্পদ ব্যবস্থাপনা ব্যবসার মাধ্যমে ধনী এবং ধনী ব্যক্তিদের সেবা প্রদান করে এবং একীভূতকরণ এবং অধিগ্রহণের ক্ষেত্রে বিশ্বব্যাপী কোম্পানিগুলির জন্য একটি প্রধান উপদেষ্টা। উল্লেখযোগ্যভাবে, ক্রেডিট সুইসের 2008 সালে আর্থিক সংকটের সময় সরকারি সহায়তার প্রয়োজন ছিল না, যখন UBS-এর ছিল।
ব্যাংকিং অস্থিরতা সত্ত্বেও, ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংক বৃহস্পতিবার একটি বড়, অর্ধ-শতাংশ পয়েন্ট বৃদ্ধি অনুমোদন সুদের হারে একগুঁয়ে উচ্চ মুদ্রাস্ফীতি রোধ করার চেষ্টা করে, ইউরোপের ব্যাংকিং খাত “স্থিতিস্থাপক,” শক্তিশালী অর্থের সাথে বলে।
ইসিবি প্রেসিডেন্ট ক্রিস্টিন লাগার্ড বলেছেন যে আর্থিক সংকটের সময় ব্যাঙ্কগুলি “2008 থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন অবস্থানে রয়েছে”, আংশিকভাবে কঠোর সরকারী নিয়মের কারণে।
সুইস ব্যাংক বিনিয়োগকারীদের কাছ থেকে অর্থ সংগ্রহের জন্য চাপ দিচ্ছে এবং বিভিন্ন সমস্যা কাটিয়ে উঠতে একটি নতুন কৌশল তৈরি করছে, যার মধ্যে রয়েছে হেজ ফান্ডে খারাপ বাজিপুনরাবৃত্ত এর শীর্ষ ব্যবস্থাপনার ঝাঁকুনিএবং ক জড়িত গুপ্তচরবৃত্তি কেলেঙ্কারি ইউবিএস
TIME থেকে আরও পড়তে হবে
