ব্যাঙ্ক অফ ইংল্যান্ড বৃদ্ধি, বলেছে যুক্তরাজ্য ইতিমধ্যে মন্দার মধ্যে থাকতে পারে

ব্যাংক অফ ইংল্যান্ড সতর্ক করেছে যে যুক্তরাজ্য এই বছরের শেষের দিকে মন্দায় প্রবেশ করবে। প্রত্যাশিত মন্দা বিশ্বব্যাপী আর্থিক সংকটের পর থেকে দীর্ঘতম হতে পারে বলে পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে।

Vuk Valcic | SOPA ছবি | হালকা রকেট | গেটি ইমেজ

লন্ডন – ব্যাঙ্ক অফ ইংল্যান্ড বৃহস্পতিবার তার বেস রেট 1.75% থেকে 2.25%-এ উন্নীত করার পক্ষে ভোট দিয়েছে, যা অনেক ব্যবসায়ীর দ্বারা প্রত্যাশিত 0.75 শতাংশ পয়েন্ট বৃদ্ধির চেয়ে কম৷

যুক্তরাজ্যের মুদ্রাস্ফীতি আগস্টে কিছুটা কমেছে কিন্তু বছরে 9.9% এ ব্যাংকের 2% লক্ষ্যমাত্রা থেকে ভালোভাবে রয়ে গেছে। জ্বালানি এবং খাদ্যের দাম সবচেয়ে বেশি বেড়েছে, কিন্তু মূল মুদ্রাস্ফীতি, যা এই উপাদানগুলিকে বাদ দেয়, এখনও বার্ষিক ভিত্তিতে 6.3% এ রয়েছে।

BOE এখন আশা করছে যে অক্টোবরে মূল্যস্ফীতি 11% এর নিচে শীর্ষে থাকবে, আগের পূর্বাভাস 13% থেকে কম।

প্রত্যাশিত-এর চেয়ে ছোট বৃদ্ধি এসেছে কারণ ব্যাংক বলেছে যে এটি বিশ্বাস করে যে যুক্তরাজ্যের অর্থনীতি ইতিমধ্যেই মন্দার মধ্যে রয়েছে, কারণ এটি পূর্বাভাস দিয়েছে যে জিডিপি তৃতীয় ত্রৈমাসিকে 0.1% দ্বারা সংকুচিত হবে, পূর্বের 0.4% বৃদ্ধির পূর্বাভাস থেকে কম। এটি দ্বিতীয় প্রান্তিকে 0.1% পতন অনুসরণ করবে।

ব্রিটিশ চেম্বার অফ কমার্সের ব্যবসায়িক সংস্থা সহ অসংখ্য বিশ্লেষক পূর্বে বলেছেন যে তারা আশা করছেন যে বছরের শেষের আগে যুক্তরাজ্য মন্দায় প্রবেশ করবে। বিদ্যুতের দামের ধাক্কার পাশাপাশি, এটি কোভিড -19 এবং ব্রেক্সিটের কারণে বাণিজ্য বাধার সম্মুখীন হয়েছে, ভোক্তাদের মনোভাব হ্রাস পাচ্ছে এবং খুচরা বিক্রয় হ্রাস পাচ্ছে।

BOE করোনাভাইরাস মহামারীর শুরুতে প্রবৃদ্ধি এবং ব্যয়কে সমর্থন করার প্রয়াসে 2020 সালের মার্চ মাসে ব্যাংক রেট নামে পরিচিত তার মূল হার 0.1%-এ নামিয়ে দেয়। যাইহোক, গত বছরের শেষের দিকে মুদ্রাস্ফীতি তীব্রভাবে বাড়তে শুরু করায়, এটি প্রথম প্রধান কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্কগুলির মধ্যে ছিল যারা ডিসেম্বরের বৈঠকে হাইকিং চক্র শুরু করেছিল।

টানা সপ্তম উত্থান

এটি তার টানা সপ্তম বৃদ্ধি এবং 2008 সালে শেষবার দেখা একটি স্তরে UK সুদের হার নিয়ে যায়।

একটি রিলিজে তার সিদ্ধান্ত ব্যাখ্যা করে, ব্যাঙ্ক পাইকারি গ্যাসের দামে অস্থিরতা উল্লেখ করেছে কিন্তু বলেছে যে জ্বালানি বিলের উপর সরকারী ক্যাপ ঘোষণা গ্রাহক মূল্য সূচক মুদ্রাস্ফীতিতে আরও বৃদ্ধি সীমিত করবে। যাইহোক, এটি বলেছে যে আগস্ট থেকে “দেশীয়ভাবে উৎপন্ন মুদ্রাস্ফীতির অব্যাহত শক্তি” এর আরও লক্ষণ রয়েছে।

এটি যোগ করেছে: “শ্রমবাজার আঁটসাঁট এবং অভ্যন্তরীণ খরচ এবং মূল্যের চাপ উন্নত থাকে [energy bill subsidy] নিকটবর্তী মেয়াদে মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস করে, এর অর্থ হল পূর্বাভাস সময়ের প্রথম দুই বছরে অগাস্ট রিপোর্টে অনুমান করা থেকে পরিবারের ব্যয় কম দুর্বল হতে পারে।”

এর মুদ্রানীতি কমিটির পাঁচজন সদস্য 0.5 শতাংশ পয়েন্ট বৃদ্ধির পক্ষে ভোট দিয়েছেন, যখন তিনজন উচ্চতর 0.75 শতাংশ পয়েন্ট বৃদ্ধির পক্ষে ভোট দিয়েছেন যা অনেকের দ্বারা প্রত্যাশিত ছিল। একজন সদস্য 0.25 শতাংশ পয়েন্ট বৃদ্ধির পক্ষে ভোট দিয়েছেন।

ব্যাঙ্ক বলেছে যে এটি “প্রি-সেট পাথ” এ ছিল না এবং ভবিষ্যতে ব্যাঙ্কের হারে পরিবর্তনের স্কেল, গতি এবং সময় নির্ধারণের জন্য ডেটা মূল্যায়ন চালিয়ে যাবে। বৈঠকের পরপরই কমিটি তার সম্পদ ক্রয় সুবিধায় অনুষ্ঠিত ইউকে সরকারী বন্ড বিক্রি শুরু করার পক্ষে ভোট দিয়েছে এবং “বিশ্বব্যাপী সরকারি বন্ডের ফলন তীব্র বৃদ্ধি” উল্লেখ করেছে।

ক্রমবর্ধমান দুর্বল ব্রিটিশ পাউন্ড, মন্দার পূর্বাভাস, ইউরোপীয় শক্তি সঙ্কট এবং নতুন প্রধানমন্ত্রী লিজ ট্রাস কর্তৃক প্রবর্তিত নতুন অর্থনৈতিক নীতির একটি কর্মসূচির প্রেক্ষাপটে ব্যাংকের সিদ্ধান্ত এসেছে।

স্টার্লিং এই সপ্তাহে ডলারের বিপরীতে তাজা বহু-দশকের সর্বনিম্ন আঘাত হানে, বুধবার থেকে $1.14 এর নিচে ট্রেড করেছে এবং বৃহস্পতিবারের প্রথম দিকে $1.13 এর নিচে নেমে গেছে। এটি এই বছর গ্রিনব্যাকের বিপরীতে দ্রুত পতন হয়েছে এবং 1985 সালে এই স্তরে সর্বশেষ ছিল। BOE সিদ্ধান্তের পরে এটি সম্পূর্ণরূপে 0.5 শতাংশ পয়েন্ট বৃদ্ধির সাথে 0.2% বেড়েছে।

পাউন্ডের অবমূল্যায়ন হয়েছে ডলারের শক্তির সংমিশ্রণের কারণে — যেহেতু ব্যবসায়ীরা বিশ্ববাজারের অস্থিরতার মধ্যে এবং ইউএস ফেডারেল রিজার্ভ তার নিজস্ব সুদের হার বাড়ায় — এবং যুক্তরাজ্যের অর্থনীতির জন্য ভয়াবহ পূর্বাভাস। .

শুক্রবার মিনি বাজেট

এদিকে, দেশটির নবগঠিত সরকার এই মাসে একটি “অর্থনৈতিক ইভেন্ট” এর আগে অনেকগুলি গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক নীতি প্রস্তাবনা তৈরি করেছে, যাকে একটি মিনি-বাজেট বলা হয়েছে, যখন সেগুলি শুক্রবার আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হবে।

এর মধ্যে ন্যাশনাল ইন্স্যুরেন্স ট্যাক্সের সাম্প্রতিক বৃদ্ধি, ব্যবসা এবং বাড়ির ক্রেতাদের জন্য ট্যাক্স কমানো এবং কম ট্যাক্স সহ “বিনিয়োগ অঞ্চল” এর একটি পরিকল্পনা অন্তর্ভুক্ত হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি বাড়ানোর জন্য ট্রাস বারবার কর কমানোর প্রতিশ্রুতির উপর জোর দিয়েছে।

যাইহোক, জ্বালানি সংকটের অর্থ হল সরকার পরিবার এবং ব্যবসার জন্য ক্রমবর্ধমান বিল রোধ করতে একটি বিশাল ব্যয় প্যাকেজ ঘোষণা করেছে।

বুধবার প্রকাশিত ডেটা দেখায় যে ইউকে সরকার গত মাসে £11.8 বিলিয়ন ($13.3 বিলিয়ন) ধার করেছে, যা পূর্বাভাসের প্রায় দ্বিগুণ এবং 2019 সালের একই মাসের তুলনায় 6.5 বিলিয়ন বেশি, সরকারি ব্যয় বৃদ্ধির কারণে।

‘সংকটপূর্ণ মুহূর্ত’

ব্রিটিশ চেম্বার্স অফ কমার্সের ব্যবসায়িক গোষ্ঠীর গবেষণার প্রধান ডেভিড ভারিয়ার বলেছেন, মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণে হার বৃদ্ধির ভোঁতা যন্ত্র ব্যবহার করে ব্যাংক একটি “কঠিন ভারসাম্যমূলক আইন” এর মুখোমুখি হয়েছে।

“দর বাড়ানোর ব্যাঙ্কের সিদ্ধান্ত ঋণের বোঝা এবং ক্রমবর্ধমান বন্ধকী খরচের সম্মুখিন ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলির জন্য ঝুঁকি বাড়িয়ে তুলবে – ভোক্তাদের আস্থা হ্রাস করবে,” তিনি একটি নোটে বলেছেন৷

“সাম্প্রতিক শক্তির মূল্য ক্যাপ ঘোষণাগুলি ব্যবসা এবং পরিবারগুলিকে একইভাবে কিছুটা আরাম দেবে এবং মুদ্রাস্ফীতির হারের উপর নিম্নমুখী চাপ সৃষ্টি করবে।”

“ব্যাংক, ভোক্তাদের চাহিদা কমাতে চাইছে, এবং সরকার, প্রবৃদ্ধি বাড়াতে চাইছে, এখন বিপরীত দিকে টানতে পারে,” তিনি যোগ করেছেন, শুক্রবার অর্থমন্ত্রীর কাছ থেকে আসছে অর্থনৈতিক বিবৃতিটি একটি “গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত।”

প্যানথিয়ন ম্যাক্রোইকোনমিক্সের প্রধান যুক্তরাজ্যের অর্থনীতিবিদ স্যামুয়েল টম্বস বলেছেন, নিম্ন মুদ্রাস্ফীতির দৃষ্টিভঙ্গি এবং অর্থনীতিতে উদীয়মান শিথিলতার পরিপ্রেক্ষিতে ব্যাংকটি “বুদ্ধিমান গতিতে” হাইকিং করছে।

টম্বস ব্যাঙ্কের নভেম্বরের সভায় 50 বেসিস পয়েন্ট বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিয়েছে, তিন কমিটির সদস্যদের অযৌক্তিকতার কারণে 75 বেসিস পয়েন্ট বৃদ্ধির ঝুঁকি রয়েছে। তিনি বলেছিলেন যে এটি ডিসেম্বরে 25 বেসিস পয়েন্ট বৃদ্ধির দ্বারা অনুসরণ করা হতে পারে, যা বছরের শেষে ব্যাঙ্ক রেট 3%-এ নিয়ে যায়, পরবর্তী বছর আর কোনও বৃদ্ধি ছাড়াই৷

মুদ্রাস্ফীতি মোকাবেলায় সুদের হার বাড়ানোর ক্ষেত্রে যুক্তরাজ্য একা নয়। ইউরোপীয় সেন্ট্রাল ব্যাংক এই মাসের শুরুতে 75 বেসিস পয়েন্ট বাড়িয়েছে, যেখানে সুইজারল্যান্ডের কেন্দ্রীয় ব্যাংক বৃহস্পতিবার সকালে 75 বেসিস পয়েন্ট বাড়িয়েছে। মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভ বুধবার একই পরিমাণে তার বেঞ্চমার্ক হারের পরিসর বাড়িয়েছে।

কেন খাবার সবার জন্য বেশি দামি হচ্ছে