ব্রেনা টেলরের মৃত্যুতে জড়িত চার পুলিশ এখন ফেডারেল অভিযোগের মুখোমুখি

ইউএস ডিপার্টমেন্ট অফ জাস্টিস আজ চারজন বর্তমান বা প্রাক্তন পুলিশ অফিসারের বিরুদ্ধে ফেডারেল অভিযোগ ঘোষণা করেছে যারা মাদকের অভিযানে জড়িত ছিল যে 26 বছর বয়সী ইএমটি এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী নার্স ব্রেওনা টেলরকে 13 মার্চ কেনটাকির লুইসভিলে তার অ্যাপার্টমেন্টে হত্যা করেছিল। , 2020। একটি ব্যতিক্রম ছাড়া, এই প্রথম কোনো কর্মকর্তার বিরুদ্ধে প্রাণঘাতী অপারেশনের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে, যা একটি তুচ্ছ এবং মিথ্যা সার্চ ওয়ারেন্ট হলফনামার উপর ভিত্তি করে ছিল যা প্রায় সম্পূর্ণরূপে প্রাক্তন প্রেমিক, জামারকাস গ্লোভারের সাথে টেলরের সংযোগের উপর নির্ভর করে। , একজন সন্দেহভাজন মাদক ব্যবসায়ী।

প্রাক্তন গোয়েন্দা জোশুয়া জেনেস, যিনি সেই হলফনামা লিখেছেন, তার বিরুদ্ধে সম্ভাব্য কারণ ছাড়াই পরোয়ানা চাওয়ার মাধ্যমে আইনের রঙের অধীনে টেলরের চতুর্থ সংশোধনী অধিকার লঙ্ঘনের অভিযোগ আনা হয়েছে। বিচার বিভাগ বলেছে যে তার হলফনামায় “মিথ্যা এবং বিভ্রান্তিকর বিবৃতি রয়েছে, বস্তুগত তথ্য বাদ দেওয়া হয়েছে, বাসি তথ্যের উপর নির্ভর করা হয়েছে এবং সম্ভাব্য কারণ দ্বারা সমর্থিত নয়।” কারণ অনুসন্ধানের পরোয়ানা টেলরের মৃত্যুর দিকে পরিচালিত করেছিল, জেইনেস দোষী সাব্যস্ত হলে যাবজ্জীবন কারাবাসের সম্মুখীন হতে পারেন।

সার্জেন্ট কাইল মেনি, যিনি হলফনামা অনুমোদন করেছেন এবং এখনও লুইসভিল মেট্রো পুলিশ ডিপার্টমেন্ট (এলএমপিডি) দ্বারা নিযুক্ত রয়েছেন, একই অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছেন। তার বিরুদ্ধে ফেডারেল তদন্তকারীদের কাছে একটি মিথ্যা বিবৃতি দেওয়ার অভিযোগও আনা হয়েছে এই দাবি করে যে পুলিশ টেলরের অ্যাপার্টমেন্টের জন্য একটি নো-নক সার্চ ওয়ারেন্ট চেয়েছিল কারণ এলএমপিডির সোয়াট ইউনিট এটির অনুরোধ করেছিল। সেই অপরাধের শাস্তি পাঁচ বছর পর্যন্ত কারাদণ্ড।

জেনসের বিরুদ্ধে একটি ফেডারেল তদন্তে নকল রেকর্ড করার এবং ষড়যন্ত্রের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে “টেলরের মৃত্যুর পরে একটি মিথ্যা তদন্তমূলক চিঠির খসড়া তৈরি করে এবং ফৌজদারি তদন্তকারীদের কাছে মিথ্যা বিবৃতি দিয়ে মিথ্যা ওয়ারেন্ট হলফনামা ধামাচাপা দেওয়ার জন্য অন্য গোয়েন্দার সাথে সম্মত হওয়া।” অন্য গোয়েন্দা, কেলি গুডলেটকেও একইভাবে ষড়যন্ত্রের অভিযোগের মুখোমুখি করা হয়েছে, “টেলরের বাড়ির অনুসন্ধানের পরোয়ানা জাল করার জন্য এবং পরবর্তীতে তাদের ক্রিয়াকলাপ ধামাচাপা দেওয়ার জন্য জেনেসের সাথে ষড়যন্ত্র করা।” বাধা দেওয়ার অভিযোগে সর্বোচ্চ 20 বছরের কারাদণ্ড এবং ষড়যন্ত্রের অভিযোগে পাঁচ বছর পর্যন্ত শাস্তিযোগ্য।

একজন আসামী যাকে আগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল, প্রাক্তন গোয়েন্দা ব্রেট হ্যানকিসন, আইনের রঙের অধীনে সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘনের জন্য অভিযুক্ত হয়েছেন “একটি আচ্ছাদিত জানালা এবং আচ্ছাদিত কাঁচের দরজা” দিয়ে অন্ধভাবে 10 রাউন্ড গুলি চালিয়ে টেলর, তার প্রেমিক কেনেথ ওয়াকার এবং তিনজন। প্রতিবেশী. গত মার্চে, একটি রাষ্ট্রীয় জুরি একই বেপরোয়া আচরণের ভিত্তিতে হ্যানকিসনকে “উত্তেজনাপূর্ণ বিপদ” থেকে বেকসুর খালাস দেয়, যার ফলে তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। ফেডারেল চার্জ কিছুটা ভিন্ন, যেহেতু এটি ইচ্ছাকৃত নাগরিক অধিকার লঙ্ঘনের উপর ভিত্তি করে এবং টেলর এবং ওয়াকারকে তাদের প্রতিবেশীদের সাথে শিকার হিসাবে নামকরণ করা হয়েছে।

অ্যাটর্নি জেনারেল মেরিক গারল্যান্ড বলেছেন, “ব্রেওনা টেলর আজ বেঁচে থাকা উচিত।” কিন্তু Jaynes এর জালিয়াতি অনুসন্ধান পরোয়ানা হলফনামা জন্য, তিনি হবে.

জেইনস এবং মেনির বিরুদ্ধে অভিযোগ তুলে ধরে অভিযোগে বলা হয়েছে যে তারা “জানতেন যে টেলরের বাড়ি তল্লাশি করার জন্য ওয়ারেন্ট পাওয়ার জন্য যে হলফনামা ব্যবহার করা হয়েছিল তাতে মিথ্যা, বিভ্রান্তিকর এবং পুরানো তথ্য রয়েছে; যে হলফনামাটি উপাদান তথ্য বাদ দিয়েছে; এবং যে অফিসারদের অনুসন্ধানের সম্ভাব্য কারণের অভাব ছিল।” তারা আরও “জানত যে অনুসন্ধান পরোয়ানা কার্যকর করা সশস্ত্র LMPD অফিসারদের দ্বারা পরিচালিত হবে, এবং সেই কর্মকর্তাদের জন্য এবং টেলরের বাড়িতে যারা ছিল তাদের জন্য একটি বিপজ্জনক পরিস্থিতি তৈরি করতে পারে।”

বিচার বিভাগ নোট করেছে যে জেইনস মিথ্যাভাবে দাবি করেছেন যে তিনি “ইউএস পোস্টাল ইন্সপেক্টরের মাধ্যমে যাচাই করেছেন” যে গ্লোভার প্যাকেজগুলি পাচ্ছেন, যা জেইনস পরামর্শ দিয়েছিলেন যে টেলরের ঠিকানায় ড্রাগ বা মাদকের অর্থ থাকতে পারে। ভারপ্রাপ্ত পুলিশ প্রধান ইভেট গেন্ট্রি একইভাবে জোর দিয়েছিলেন যে ভুল উপস্থাপনা যখন তিনি জেইনসকে বরখাস্ত করেছিলেন। “গোয়েন্দা জেনস মিথ্যা বলেছিল যখন সে শপথ করেছিল ‘মার্কিন পোস্টাল ইন্সপেক্টরের মাধ্যমে যাচাই করা হয়েছে’,” তিনি লিখেছেন। “গোয়েন্দা জেইনসের একজন মার্কিন ডাক পরিদর্শকের সাথে যোগাযোগ ছিল না… একটি স্বাধীন, তৃতীয় পক্ষের তথ্য যাচাই করা শক্তিশালী এবং বাধ্যতামূলক [evidence]. হলফনামায় এটি সরাসরি যাচাইকরণ হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করা ছিল প্রতারণামূলক।”

জেইনস পরে স্থানীয়, রাজ্য এবং ফেডারেল তদন্তকারীদের বলেছিলেন যে প্যাকেজগুলির তথ্য আসলে সার্জেন্টের কাছ থেকে এসেছে। জোনাথন ম্যাটিংলি, যিনি অনুমিতভাবে জেনেসকে “অনিচ্ছাকৃতভাবে” বলেছিলেন যে গ্লোভার “সেখানে কেবল অ্যামাজন বা মেল প্যাকেজ পায়।” অভিযোগ অনুযায়ী, এটিও সত্য ছিল না। অভিযানের পরে, এটি বলে, জেইনস ম্যাটিংলিকে “পাওয়ার চেষ্টা করার জন্য ডেকেছিল [him] বলতে গেলে তিনি আগে বলেছিলেন [Jaynes] যে [Glover] টেলরের অ্যাপার্টমেন্টে প্যাকেজগুলি পেয়েছিল৷ কিন্তু বাস্তবে, ম্যাটিংলি জেইনসকে “জানুয়ারী 2020 বা তার কাছাকাছি” বলেছিলেন যে “তার কাছে এমন কোনও তথ্য ছিল না যেটি দেখায় [Glover] টেলরের অ্যাপার্টমেন্টে প্যাকেজগুলি পেয়েছি,” অভিযানের পরে কথোপকথনের সময় তিনি একটি পয়েন্ট পুনর্ব্যক্ত করেছিলেন।

জেইনস প্যাকেজ সম্পর্কে দাবিটি তদন্তকারীদের কাছে একটি চিঠিতে অন্তর্ভুক্ত করেছেন যা গুডলেট পর্যালোচনা করেছিলেন। “বিবৃতিটি মিথ্যা ছিল জেনে, [Goodlett] বিবৃতি পরিবর্তন করতে বা এতে আপত্তি করতে ব্যর্থ হয়েছে,” অভিযোগে বলা হয়েছে।”[Goodlett] পরে চিঠিতে স্বাক্ষর করেন, যাতে এই মিথ্যা বিবৃতি অন্তর্ভুক্ত ছিল।”

জেইনস তদন্তকারীদের বলেছেন “তিনি CLEAR, একটি আইন প্রয়োগকারী ডাটাবেসের মাধ্যমে যাচাই করতে সক্ষম হয়েছেন যে 20 ফেব্রুয়ারি, 2020 পর্যন্ত, [Glover] ব্যবহৃত [Taylor’s address] তার বাসভবন হিসাবে।” অভিযোগে বলা হয়েছে জেইনস এবং গুডলেট “দুজনেই সেই সময়ে জানতেন যে এই বিবৃতিটি বিভ্রান্তিকর কারণ তারা জানত, [Glover] এ বাস করেননি [Taylor’s apartment] ফেব্রুয়ারী 2020 এ।” তারা “জানত যে চিঠিতে মিথ্যা এবং বিভ্রান্তিকর তথ্য রয়েছে যা ব্রেওনা টেলরকে লিঙ্ক করার জন্য কথিত ছিল [Glover]এবং চিঠিটি এমন তথ্য বাদ দিয়েছে যা টেলর এবং এর মধ্যে একটি চলমান সংযোগের দাবিকে ক্ষুণ্ন করে [Glover]”

যদিও অভিযোগে এটির উল্লেখ নেই, জেইনসের নক-নক ওয়ারেন্টের ন্যায্যতা আরও পাতলা ছিল। “এই মাদক পাচারকারীরা কীভাবে কাজ করে তার প্রকৃতির কারণে প্রাঙ্গনে নো-নক এন্ট্রির অনুরোধ করছে,” তিনি লিখেছেন। “এই মাদক পাচারকারীদের আলামত নষ্ট করার চেষ্টা করার ইতিহাস রয়েছে, সেই জায়গায় ক্যামেরা রয়েছে যা গোয়েন্দাদের সাথে আপোস করে একবার আবাসস্থলে যাওয়ার সময়, এবং আইন প্রয়োগকারীর কাছ থেকে পালিয়ে যাওয়ার ইতিহাস রয়েছে।”

গ্লোভারের সাথে টেলরের যোগসাজশের পাশাপাশি, জেনেস শূন্য প্রমাণ উপস্থাপন করেছিলেন যে তিনি “এই মাদক পাচারকারীদের” একজন ছিলেন, একাই বাদ দিন যে তিনি পুলিশের জন্য হুমকি হয়েছিলেন। জেইনস উল্লেখ করেছেন যে গ্লোভার এবং মাদক ব্যবসায় তার কথিত অংশীদার উভয়ই বন্দুকের অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছিল, যা পরামর্শ দেয় যে তারা সশস্ত্র হতে পারে। কিন্তু তিনি টেলরের কাছে নির্দিষ্ট কোনো প্রমাণ দেননি যা তার অ্যাপার্টমেন্টের জন্য নক-নক ওয়ারেন্টকে সমর্থন করবে।

অভিযানের সময়, হ্যানকিসনের অভিযোগে উল্লেখ করা হয়েছে, তিনি একটি জানালা দিয়ে 10 রাউন্ড গুলি চালিয়েছিলেন
এবং একটি স্লাইডিং কাচের দরজা, উভয়ই খড়খড়ি এবং পর্দা দিয়ে আবৃত ছিল।” এমনকি “মারাত্মক বল প্রয়োগের ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য একটি বৈধ উদ্দেশ্য না থাকার পরেও,” হ্যানকিসন “একটি বেডরুমের জানালা দিয়ে পাঁচটি গুলি ছুড়েছিল যা অন্ধ এবং পর্দা দিয়ে ঢাকা ছিল এবং একটি ব্ল্যাকআউট পর্দা, যার ফলে টেলর এবং ওয়াকার শেষ হয়। এছাড়াও তিনি “বসবার ঘরে পাঁচটি গুলি ছুড়েছিলেন… একটি স্লাইডিং কাঁচের দরজা দিয়ে যা খড়খড়ি এবং একটি পর্দা দিয়ে আবৃত ছিল।” এই গুলিগুলির মধ্যে বেশ কয়েকটি প্রতিবেশী অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশ করে, তিন জনকে শেষ করে যারা সেখানে থাকতেন।

তাই হ্যানকিসন আইনের রঙের অধীনে জনগণের চতুর্থ সংশোধনী অধিকার লঙ্ঘনের দুটি গণনার মুখোমুখি হয়েছেন। যেহেতু উভয়ই “একটি বিপজ্জনক অস্ত্রের ব্যবহার এবং হত্যার প্রচেষ্টার সাথে জড়িত”, হ্যানকিসন, যদি দোষী সাব্যস্ত হয়, তবে তাকে “যেকোনো বছর বা যাবজ্জীবনের জন্য” সাজা হতে পারে।

ফেডারেল আসামীদের মধ্যে প্রাক্তন গোয়েন্দা মাইলস কসগ্রোভ অন্তর্ভুক্ত নয়, যিনি টেলরকে হত্যাকারী বুলেটটি ছুড়েছিলেন। পরোয়ানা পরিবেশনকারী পুলিশরা যে জেনেস 12:45 টার দিকে টেলরের অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশ করেছিল, ওয়াকার একটি হ্যান্ডগান ধরে এবং অনুপ্রবেশকারীদের দিকে এক রাউন্ড গুলি করে, ম্যাটিংলি পায়ে আঘাত করে ভয়ঙ্কর গোলমালের প্রতিক্রিয়া জানায়। কসগ্রোভ এবং ম্যাটিংলি তখন একটি অন্ধকার হলওয়ের নিচে 22 রাউন্ড গুলি চালায়, যেখানে টেলর ওয়াকারের কাছে দাঁড়িয়ে ছিলেন।

ওয়াকার, যিনি পুলিশ, তার মা এবং টেলরের মাকে ফোন কলের সময় সেই রাতে একটি ব্রেক-ইন রিপোর্ট করেছিলেন, সর্বদা বজায় রেখেছেন যে তিনি জানতেন না যে অনুপ্রবেশকারীরা পুলিশ অফিসার ছিল। যদিও পুলিশ দাবি করেছে যে তারা নিজেদের পরিচয় দিয়েছে, ওয়াকার বলেছেন যে তিনি এবং টেলর এই ধরনের কোনো ঘোষণা শুনেননি। প্রতিবেশীরা কেউই করেননি, একজন ব্যক্তি ছাড়া যিনি প্রথমে সম্মতি দিয়েছিলেন কিন্তু পরে অফিসিয়াল অ্যাকাউন্টের সাথে খাপ খাইয়ে তার গল্প পরিবর্তন করেছিলেন। অভিযানের পরে ওয়াকারের বিরুদ্ধে একজন পুলিশ অফিসারকে হত্যার চেষ্টার অভিযোগ আনা হয়েছিল, কিন্তু প্রসিকিউটররা দুই মাস পরে সেই অভিযোগটি প্রত্যাহার করে, স্পষ্টভাবে স্বীকার করে যে তার একটি শক্তিশালী আত্মরক্ষার দাবি ছিল।

কেন্টাকি অ্যাটর্নি জেনারেল ড্যানিয়েল ক্যামেরন উপসংহারে পৌঁছেছেন যে কসগ্রোভ এবং ম্যাটিং একইভাবে আত্মরক্ষায় কাজ করেছিলেন, যার অর্থ ফৌজদারি অভিযোগের প্রয়োজন ছিল না। কিন্তু কসগ্রোভকে 2020 সালের ডিসেম্বরে একটি সমাপ্তি পত্রে, ভারপ্রাপ্ত পুলিশ প্রধান ইভেট গেন্ট্রি বলেছিলেন যে তিনি 16 রাউন্ড গুলি চালানোর সময় “একটি লক্ষ্যকে সঠিকভাবে সনাক্ত করতে” ব্যর্থ হন।

“আপনি যে গুলি ছুড়েছিলেন তা তিনটি স্বতন্ত্রভাবে ভিন্ন দিকে গিয়েছিল, এটি প্রমাণ করে যে আপনি একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য চিহ্নিত করেননি,” গেন্ট্রি লিখেছেন। “বরং, আপনি দমনমূলক আগুনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে গুলি চালিয়েছেন, যা আমাদের প্রশিক্ষণ, মূল্যবোধ এবং নীতির সরাসরি বিরোধী।” কসগ্রোভ-যিনি, হ্যানকিসনের মতো, ওয়াকারের গুলি চালানোর জন্য পুলিশ বন্দুকের গুলিকে (ম্যাটিংলি’স) ভেবেছিলেন-পরে বলেছিলেন যে তিনি নিজের বন্দুকটি ব্যবহার করেছিলেন তা তিনি সচেতনভাবে অবগত ছিলেন না।