লাইব্রেরিতে নিষিদ্ধ বই খুঁজে পেতে আপনি যা করতে পারেন

আরেন লাউ জানেন বিতর্কিত বই পড়ার জন্য লুকোচুরি করতে হলে কেমন লাগে।

17 বছর বয়সী জর্জিয়া থেকে তার হাই স্কুলের নতুন বছরে নিউ ইয়র্ক সিটিতে তার বাবার সাথে বসবাস করতে চলে আসেন। তিনি বলেছেন যে তিনি বর্তমানে যে তিনটি বই পড়ছেন তার মধ্যে অন্তত দুটি বাড়িতে ফিরে সমস্যা হয়ে উঠত।

“আমি জানি ইন্টারনেটের অস্তিত্ব আছে এবং বাচ্চাদের জন্য যে জিনিসগুলি তারা স্কুলে অ্যাক্সেস করতে পারে না তা অ্যাক্সেস করার জন্য এটি স্পষ্টতই খুব দরকারী, কিন্তু অনেক সময় এই রক্ষণশীল স্কুলগুলিতে থাকা বাচ্চারা খুব রক্ষণশীল বাড়িতেও থাকে,” লাউ বলেছেন।

রক্ষণশীল আইন প্রণেতা এবং কর্মীদের দ্বারা পরিচালিত রেকর্ড সংখ্যায় মার্কিন স্কুল লাইব্রেরিতে বই নিষিদ্ধ করা হচ্ছে। এই সপ্তাহে, ক্রমবর্ধমান সমস্যাটির প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য গ্রন্থাগার এবং সেন্সরশিপ বিরোধী গোষ্ঠীগুলি নিষিদ্ধ বই সপ্তাহের আয়োজন করে। PEN আমেরিকার মতে শুধুমাত্র জানুয়ারী থেকে আগস্টের মধ্যে স্কুল থেকে 1,651 টিরও বেশি স্বতন্ত্র শিরোনাম নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, যার মধ্যে টনি মরিসনের “বিলভড”, রব স্যান্ডার্সের “প্রাইড: দ্য স্টোরি অফ হার্ভে মিল্ক অ্যান্ড দ্য রেনবো ফ্ল্যাগ” এবং শিশুদের “সুলওয়ে” সহ Lupita Nyong’o দ্বারা বই.

একই শিরোনামের অনেকের চাহিদা শুধুমাত্র অনলাইনে বাড়ছে, কারণ শিক্ষাবিদ এবং গ্রন্থাগারিকরা ইন্টারনেট-ভিত্তিক সংস্থান দিয়ে শূন্যতা পূরণ করার চেষ্টা করছেন। কিছু লাইব্রেরি বিতর্কিত বইগুলির ফিজিক্যাল কপি সরিয়ে দিয়েছে, কিন্তু এখনও Libby-এর মতো অ্যাপের মাধ্যমে ডিজিটাল চেকআউট হিসেবে অফার করে। এদিকে, কিছু আইনপ্রণেতা কিছু বিষয়বস্তু ব্লক করার আশায় লাইব্রেরি দ্বারা ব্যবহৃত অনলাইন প্রযুক্তির অনুসরণ করছেন।

যৌনতা বা বর্ণবাদ সম্পর্কিত একটি বই আপনার স্কুলে, আপনার স্থানীয় লাইব্রেরিতে এমনকি আপনার নিজের বাড়িতে অনুমোদিত নাও হতে পারে। কিন্তু অনলাইনে, এটি অন্য লাইব্রেরিতে একটি ই-বুক হিসাবে পাওয়া যেতে পারে, কম আইনত টরেন্টিং সাইটগুলিতে বা যেকোনো অনলাইন বইয়ের দোকানে কেনার জন্য। কিছু বিধায়ক বা অভিভাবকদের দ্বারা এই বইয়ের ধারণাগুলি তরুণ মনের জন্য অত্যন্ত বিপজ্জনক বলে মনে করা হয়েছে, শিক্ষামূলক ওয়েবসাইট এবং উইকিপিডিয়াতে অবাধে উপলব্ধ, সামাজিক মিডিয়াতে সংকলিত এবং মূলধারার নিবন্ধগুলিতে নথিভুক্ত।

একটি স্কুল লাইব্রেরি থেকে একটি ভৌত ​​বই বের করা মনে হয় যখন অনলাইন বিকল্পগুলি বিদ্যমান থাকে তখন এটি গৌণ হওয়া উচিত৷ বাস্তবতা আরো জটিল। বই খুঁজতে কাজ লাগে এবং ফিল্টারহীন ইন্টারনেট অ্যাক্সেস লাগে।

ব্রুকলিন পাবলিক লাইব্রেরির প্রেসিডেন্ট এবং সিইও লিন্ডা ই জনসন বলেছেন, “বাস্তবটি হল, আপনি যদি একজন উদ্যোগী কিশোর হন এবং আপনি যদি ‘জেন্ডার কুইর’-এর একটি অনুলিপি চান তবে আপনি এটি পেতে যাচ্ছেন।” “হয় নির্বাচিত কর্মকর্তারা বা পিতামাতা বা স্কুল প্রশাসকরা নির্বোধ বা অন্য কিছু খেলার মধ্যে রয়েছে।”

ব্রুকলিন পাবলিক লাইব্রেরি কিশোর-কিশোরীদের জন্য বইয়ের অ্যাক্সেস সীমিত এবং প্রসারিত করার মধ্যে জাতীয় যুদ্ধের কেন্দ্রে রয়েছে। এপ্রিল মাসে, এটি তার বই নিষিদ্ধ প্রোগ্রাম চালু করেছে, 13 থেকে 21 বছর বয়সী যারা একটি ইমেল পাঠায় তাদের সম্পূর্ণ সংগ্রহে বিনামূল্যে অনলাইন অ্যাক্সেস অফার করে৷ জনসন বলেছেন এটা আছে ইতিমধ্যেই 5,100 টিরও বেশি কার্ড জারি করেছে এবং প্রোগ্রামের অংশ হিসাবে 20,000 সামগ্রী পরীক্ষা করেছে৷ প্রোগ্রামটি স্বাধীনভাবে অর্থায়ন করা হয়, যে কারণে এটি রাজ্যের বাইরের লোকদের বই দিতে পারে।

শুধুমাত্র শিক্ষার্থীদের প্রোগ্রামের সাইটে নির্দেশ করা ইতিমধ্যে একজন শিক্ষকের জন্য একটি সমস্যা তৈরি করেছে। আগস্ট মাসে, ওকলা হাইস্কুলের একজন নর্মান ইংরেজি শিক্ষককে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল এবং তারপরে তার ক্লাসরুমে একটি QR কোড পোস্ট করার পরে তিনি পদত্যাগ করেছিলেন যা ব্রুকলিন প্রোগ্রামের সাথে যুক্ত ছিল। জাতি এবং লিঙ্গ সম্পর্কে শিক্ষার্থীদের শিক্ষা দেওয়ার বিরুদ্ধে রাষ্ট্রের একটি কঠোর আইন রয়েছে।

বই নিষিদ্ধ করার অনেক প্রচেষ্টার মতো, ঘটনাটি কিছুটা স্ট্রিস্যান্ড ইফেক্ট তৈরি করেছিল, যা এটি নীরব করার চেষ্টা করছিল তা আরও বাড়িয়ে তোলে। ব্রুকলিনের প্রোগ্রামে প্রচুর আবেদন ছিল এবং QR কোড অনলাইনে এমনকি নরম্যানের লন সাইনগুলিতেও দেখাতে শুরু করে। জনসন বলেছেন লাইব্রেরি বিভিন্ন রাজ্যে কী ঘটছে তা কেবল তাদের সাইটের আগ্রহে দেখতে পারে — স্কুলগুলি শিরোনাম নিষিদ্ধ করার চেষ্টা করার পরে জেলাগুলিতে চাহিদা বেড়েছে।

প্রতিটি কিশোর-কিশোরীর এই সংস্থানগুলিতে উন্মুক্ত অ্যাক্সেস নেই বা এমনকি তারা বিদ্যমান রয়েছে তাও জানে না। এবং স্কুল এবং লাইব্রেরিতে নিষেধাজ্ঞা ছাত্রদের প্রভাবিত করে, ব্যক্তিগত বই খুঁজে পাওয়ার বাইরেও।

“তাত্ত্বিকভাবে ইন্টারনেট এবং এটি যে অ্যাক্সেস সরবরাহ করে তা এমন চেহারা দেয় যে লোকেরা এখনও বইগুলি অ্যাক্সেস করতে পারে। আমি মনে করি যে বইগুলি ধারণ করে এমন একটি লাইব্রেরির বিষয়ে বেশ বাস্তব এবং অপরিবর্তনীয় কিছু আছে,” বলেছেন জোনাথন ফ্রিডম্যান, যিনি পেন আমেরিকার নির্দেশনা দেন৷ স্বাধীন মতপ্রকাশ এবং শিক্ষা কার্যক্রম।

পাঁচ দশক ধরে, “আমাদের দেহ, নিজেদের” বইটি স্কুল এবং লাইব্রেরিতে নিষিদ্ধের বিরুদ্ধে লড়াই করছিল। মহিলাদের যৌনতা এবং স্বাস্থ্য সম্পর্কিত শিক্ষামূলক বইটি একই সাথে অশ্লীল লেবেল করা হয়েছিল এবং বয়ঃসন্ধি থেকে ধর্ষণ পর্যন্ত সমস্ত কিছুর বিষয়ে নারীরা এমন তথ্য পেতে ব্যবহার করেছিল যা তারা অন্য কোথাও খুঁজে পায়নি।

এটি 2018 সালে প্রকাশনা বন্ধ করে দেয় তবে সেপ্টেম্বরে স্বাস্থ্য, যৌনতা এবং প্রজনন ন্যায়বিচারের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে একটি সম্পূর্ণ অনলাইন সংস্থান হিসাবে পুনরায় চালু করা হয়েছিল। এর নিষেধাজ্ঞার ইতিহাস ছিল একটি কারণ হল আয়োজকরা এমন একটি সাইট তৈরি করতে আগ্রহী যেটি ইন্টারনেটে যেকোনও ব্যক্তির জন্য বিনামূল্যে এবং উন্মুক্ত ছিল, অ্যামি অ্যাগিজিয়ান বলেছেন, এর নির্বাহী পরিচালক এবং বোস্টনের সাফোক বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজবিজ্ঞানের অধ্যাপক।

“আমি বিশ্বাস করি অনলাইনে তথ্য থাকা একেবারেই যারা নিষিদ্ধ জিনিস খুঁজছেন তাদের জন্য সহায়ক,” Agigian বলেছেন। “কিন্তু এমন অনেক কিছু আছে যা একটি লাইব্রেরি অফার করতে পারে যা ইন্টারনেট পূরণ করতে পারে না।”

নিষিদ্ধ বই সপ্তাহ হল নিষিদ্ধ বা চ্যালেঞ্জ করা বই সম্পর্কে সচেতনতা বাড়াতে একটি বার্ষিক অনুষ্ঠান। স্থানীয় লাইব্রেরিগুলি সাধারণত অতীতে নিষিদ্ধ করা বই এবং অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।

ব্রুকলিন পাবলিক লাইব্রেরির প্রধান জনসন বলেছেন, “কিছুক্ষণের জন্য এটি এক ধরণের অদ্ভুত ছিল, প্রতিটি লাইব্রেরিতে একটি প্রদর্শন ছিল।”

এই বছর, PEN আমেরিকা, দ্য আমেরিকান লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশন এবং ন্যাশনাল কোয়ালিশন অ্যাগেইনস্ট সেন্সরশিপের মতো লাইব্রেরি এবং সংস্থাগুলি কিশোর-কিশোরীদের বইয়ের অ্যাক্সেস ব্লক করার সংগঠিত প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে আরও সক্রিয়তা এবং বৃহত্তর পুশব্যাককে অনুপ্রাণিত করার আশা করছে — এমনকি কিশোর-কিশোরীদের থেকেও৷

“সম্পূর্ণ দেশের জন্য তথ্যের অ্যাক্সেস সত্যিই উপলব্ধ করার উপায়টি সত্যিই পরিবর্তন করার একটি প্রচেষ্টা রয়েছে PEN আমেরিকার ফ্রিডম্যান বলেছেন। “এবং অনেক জায়গায় ছাত্ররা শিক্ষক এবং গ্রন্থাগারিকদের চেয়ে বেশি কথা বলার জন্য এখন কিছুটা স্বাধীন।”

আপাতত, কিশোর-কিশোরীরা অনলাইনে বই এবং সংস্থান খুঁজছে এবং ক্রমবর্ধমানভাবে পাবলিক লাইব্রেরিতে নিজেদের খুঁজে পাচ্ছে — কিন্তু এবার এটি অনলাইনে এবং ব্রুকলিনে, নিউইয়র্ক।

লাউ, হাই স্কুলের ছাত্র, ব্রুকলিন পাবলিক লাইব্রেরির সাথে স্বেচ্ছাসেবক এবং আশা করে যে এটি এমন বাচ্চাদের সাহায্য করতে পারে যারা তার মতো সংগ্রাম করেছে।

“আমি যদি এই ছিল [program] তখন আমি অনেক কম একা বোধ করতাম,” লাউ বললেন।